The Rock Diamond The STAR english translation
The Rock Diamond The STAR song lyrics
The Rock Diamond The STAR translation
haneobsi ssodajyeo naerineun
The endless falling
jeo bamhaneurui byeoreul
Of the stars in the night sky
na neowa hamkke bol su itdamyeon
If only I could see it with you
nega naege dagaonda
You walk my way
pyeongsocheoreom yeppeujanghan misoga
With your pretty smile as usual
neoneun nareul jinachinda
You pass me by
naneun nege bolsu eomneun tumyeongingan
As if I was invisible to you, cause you're not for me
babocheoreom honja meomchwoseon
Like a fool, I stuck there
bulgeun eolgul gariji nunmuri naeriji
Hiding my red face, and tears falling down
saranghae neol wihan mellodi
"I love You", the melody that's meant for you
jeonhal su eomneun gobaek
A confession that cant be conveyed
kkok dakireul naui i noraega
I only hope this song reaches you
saranghae neol hyanghan mellodi
"I love You", the melody that's sung for you
hollo samkineun gobaek
A confession I swallow alone
ne misoneun nal godokhagehae
Your smile makes me feel lonelier
hoksi nareul dorabolkka
Would you like to turn around and look at me?
heotdoen baram ttakkeumhage ullinda
This vain hope hurts, it keeps ringing in my mind
aritage geuryeojineun
I hate to have your pretty smile image
neoui miso dununeul gama
as I close my eyes
taeyangeun jeo meolli sarajyeo
The sun is setting down
pureun bami chajawa
The blue night sky is coming out
byeori ssoda jilgeoya
And soon the stars will fall
saranghae neol wihan mellodi
"I love You", the melody that's meant for you
jeonhal su eomneun gobaek
A confession that cant be conveyed
kkok dakireul naui i noraega
I only hope this song reaches you
saranghae neol hyanghan mellodi
"I love You", the melody that's sung for you
hollo samkineun gobaek
A confession I swallow alone
ne misoneun nal godokhagehae
Your smile makes me feel lonelier
saranghae neol wihan mellodi
"I love You", the melody that's meant for you
jeonhal su eomneun gobaek
A confession that cant be conveyed
haneobsi ssodajineun byeore
To the unbounded stars
jam deulsu eomneun ibam
During this sleepless night
nae sowoneul jakge bireobonda
I wish for a small thing
haneobsi ssodajyeo naerineun
The endless falling
jeo bamhaneurui byeoreul
Of the stars in the night sky
na neowa hamkke bol su itdamyeon
If only I could see it with you