Tim Maia O Descobridor Dos Sete Mares english translation
Tim Maia O Descobridor Dos Sete Mares song lyrics
Tim Maia O Descobridor Dos Sete Mares translation
Uma luz azul me guia
A blue light guides me
Com a firmeza e os lampejos do farol
With the firmness and the flashes of the lighthouse
E os recifes lá de cima
And the reefs up above
Me avisam dos perigos de chegar
Alerts me of the dangers on my way
Angra dos Reis e Ipanema
Angra dos Reis and Ipanema
Iracema, Itamaracá
Iracema and Itamaracá
Porto Seguro, São Vicente
Porto Seguro and São Vicente
Braços abertos sempre a esperar
Open arms always waiting
{Refrão:}
{refrão:}
Pois bem cheguei
Well, I'm here
Quero ficar bem à vontade
Wanna be really comfortable
Na verdade eu sou assim
In fact, I'm like this
Descobridor dos sete mares
Discoverer of the seven seas
Navegar eu quero
Navigate I wanna
No mar a luz azul me guia
At the sea, the blue light guides me
Com a firmeza e os lampejos do farol
With the firmness and the flashes of the lighthouse
E os recifes lá de cima
And the reefs up above
Me avisam dos perigos de chegar
Alerts me of the dangers on my way
Angra dos Reis e Ipanema
Angra dos Reis and Ipanema
Iracema, Itamaracá
Iracema and Itamaracá
Porto Seguro, São Vicente
Porto Seguro and São Vicente
Braços abertos sempre a esperar
Open arms always waiting
{Refrão:}
{refrão:}
Pois bem cheguei
Well, I'm here
Quero ficar bem à vontade
Wanna be really comfortable
Na verdade eu sou assim
In fact, I'm like this
Descobridor dos sete mares
Discoverer of the seven seas
Navegar eu quero
Navigate I wanna
Uma lua me ilumina
A moon lights me
Com a clareza e o brilho do cristal
With the clarity and the brightness of the crystal
Transando as cores desta vida
Mixing the colours of this life
Vou colorindo a alegria de chegar
I'm paiting the joy of coming
Boa Viagem, Ubatuba
Boa Viagem and Ubatuba
Grumaí, Leme e Guarujá
Grumaí, Leme and Guarujá
Praia Vermelha, Ilhabela
Praia Vermelha and Ilhabela
Braços abertos sempre a esperar
Open arms always waiting