TIX Dory 2017 english translation

TIX Dory 2017 song lyrics

TIX Dory 2017 translation

Hun sa åh baby kom å ta meg en gang til.

She said oh baby come take me once more

(hehehe, jeg husker ingenting fra igår.

(hehehe, i remember nothing from last night

Det er typisk meg det, Dory!)

typical me, Dory!)

Husker ikke "forskjell" i taxien hjem, går på samme smellen (nå) igjen og igjen.

can't remember the afterparty on the taxi home, walking on the same bang over and over again

Du virker kjent, jeg er litt i tvil.

you seem familiar, but i doubt it a little bit

Du sa: baby, jeg kan være hvem du vil!

You said: baby, i can be whoever you want me to!

Våkna opp med buksa full av sand (oh oh)

waked up with my pants full of sand (oh oh)

Vært på fisketur og hooka litte grann (på en strand)

Been on a fishing trip and hooked a little (on a beach)

Jeg blacker alltid ut, sorry Dory at jeg spør

I always blackout, sorry Dory for asking

Hei, si meg har jeg møtt deg før?

Hey, tell me have i meet you before?

Hun sa åh baby kom å ta meg en gang til

She said oh baby come take me once more

Jeg kan være hvem du vil (x mange ganger)

I can be whoever you want (x many times)

Jeg husker ikke deg

I don't remember you

(sorry Dory)