Tøsedrengene Indianer english translation
Tøsedrengene Indianer song lyrics
Tøsedrengene Indianer translation
Står på en klippetop
Standing on top of a cliff
Bag dig kommer solen op
The sun is rising behind you
Ånder tåger ud i luften
Breathing fog into the air
Morgenkold og klar
Morning cold and ready
Hesten snuser til dit hår
The horse sniffs your hair
Følger med dig, når du går
Follows you when you go
Ned til byen, ud i skoven
Down to the town, into the forest
Hvor du kommer fra
Where you're from
Indianer
Indian
Søn af alt der gror
Son of all that grows
Vand og ild og jord
Water and fire and earth
Indianer
Indian
Kalder du på mig.
Are you calling me
Bjergene holdt dig fri
The mountains kept you free
Dem ku' du søge tilflugt i
In them you could seek shelter
Som et dyr imellem stammer
Like an animal between tree trunks
Glider du forbi
You're gliding past
Jeg ved du ikke ligner mig
I know you don't look like me
Alligevel så føler jeg
Either way then I feel
At så længe du er fange
That as long as you're a prisoner
Bli'r jeg aldrig fri
I'll never be free
Indianer
Indian
Søn af alt der gror
Son of all that grows
Vand og ild og jord
Water and fire and earth
Indianer
Indian
Kalder du på mig.
Are you calling me
Indianer
Indian
Søn af alt der gror
Son of all that grows
Vand og ild og jord
Water and fire and earth
Indianer
Indian
Nu er jeg på vej.
Now I'm on my way
I landene hvor junglen gror
In the lands where the jungle grows
Kryssed' vi hinandens spor
We crossed paths
Så dig ride gennem skoven
Saw you riding through the forest
Mærked' hvem du var
Felt who you were
Blev klar til at gi' dig fri
Got ready to let you free
Og indianer indeni
And indian inside
Holder udkig over steppen
Keeps watch over the steppe
Hvor du kommer fra
Where you're from
Indianer
Indian
Søn af alt der gror
Son of all that grows
Vand og ild og jord
Water and fire and earth
Indianer
Indian
Kalder du på mig.
Are you calling me