Viniloversus Directo Al Grano english translation
Viniloversus Directo Al Grano song lyrics
Viniloversus Directo Al Grano translation
Dime lo que quieres,
Tell what you want
Si prefieres que te hunda
If you prefer me to sink you
O que te eleve.
Or to raise you
Seré breve,
I'll be brief
Si tú vienes te daré
If you come I'll give you
Lo que no tienes.
What you don't have
Dime lo que quieres,
Tell what you want
Si prefieres que te hunda
If you prefer me to sink you
O que te eleve.
Or to raise you
¯Cómo hago?
How do I do?
Te invito un trago o vamos...
Do I invite you for a drink or we go...
Directo al grano, tarde o temprano
Straight to the point, sooner or later
Yo voy a estar dentro de ti,
I'm gonna be inside you
No digas no, dime que sí.
Don't tell me no, tell me yes
Que tú sí quieres.
Because you do want it
El tacto es una droga más, no me la niegues.
The touch is one more drug, don't deny it
Quisiera verte desde adentro
I'd like to see you from the inside
Usar mi mano y su talento
Use my hand and its talent
Verte sonreir, tienes que venir.
See you smile, you have to come
Y si tú vienes te daré lo que no tienes
And if you come, I'll give you want you don't have
Pero dime, ¿Cómo hago?
But tell me, how do i do?
Te invito un trago o vamos...
Do I invite you for a drink or we go...
Directo al grano, tarde o temprano
Straight to the point, sooner or later
Yo voy a estar dentro de ti,
I'm gonna be inside you
No digas no, dime que sí.
Don't tell me no, tell me yes
Que tú sí quieres.
Because you do want it
El tacto es una droga más, no me la niegues.
The touch is one more drug, don't deny it
Dime lo que quieres,
Tell what you want
Si prefieres que te hunda
If you prefer me to sink you
O que te eleve.
Or to raise you
Seré breve,
I'll be brief
Y si tú vienes te daré
And if you come I'll give you
Lo que no tienes.
What you don't have
¯Tú qué quieres? ¿Qué prefieres?
What do you want? What do you prefer?
¯Que te hunda o que te eleve?
To sink you or to raise you?
Seré breve y si tú vienes...
I'll be brief and if you come...
Dime lo que quieres,
Tell what you want
Si prefieres que te hunda
If you prefer me to sink you
O que te eleve.
Or to raise you
¯Cómo hago?
How do I do?
Te invito un trago o vamos...
Do I invite you for a drink or we go...