Wael Jassar وائل جسار مشيت خلاص english translation
Wael Jassar وائل جسار مشيت خلاص song lyrics
Wael Jassar وائل جسار مشيت خلاص translation
بعد ما ارتاحت روحي ليك وعرفت طعم الدنيا بيك
after my soul felt comfort around you and I learned how to live life
مشيت خلاص و ما ألتليش أنا أعمل إيه
you walked away and didn't tell me what to do
تنساني ليه بالله عليك و أنا قلبي حياتو و روحو فيك
why would you forget me when my heart is attached to you
و ازاي حيجيلو حبيبي نوم لو مش لقيك
how could I sleep without you ?
بعد ما ارتاحت روحي ليك وعرفت طعم الدنيا بيك
after my soul felt comfort around you and I learned how to live life
مشيت خلاص و ما أقوتليش أنا أعمل إيه
you walked away and didn't tell me what to do
تنساني ليه بالله عليك و أنا قلبي حياتو و روحو فيك
why would you forget me when my heart is attached to you
و ازاي حيجيلو حبيبي نوم لو مش لإيك
how could I fall asleep without you?
أنا قلبي كنت بخاف عليه
I was scared for my heart
شفتك ما اعرفش جرالي إيه
and when I saw you I don't know what happened
حبيت و خلاص محسبتهاش و لا ألت ليه
I loved you and I didn't think it through
كان حلم دا و لا كان خيال لا ارتاحت و لا بيرتاحلي بال
was it a dream or a fantasy I couldn't rest my mind
ريحني و قولي إزاي البعد أقدر عليه
tell me how can i be away ?
أجمل أيام فاتت أوام
our beautiful days has passed
و كإنو يادوب نظرة و سلام
it was like a look
و أنا لسا حبيبي بعيش خلاص و بقول ياريت
I'm still living and hoping
على أد ما بتمناك في يوم
I wish one day
ارجعلي و اشوفك بس يوم
you'd come back just for one day
حاولت أنساك يوم بعد يوم و لا يوم نسيت
I tried to forget you over the days and I never did
أجمل أيام فاتت أوام
our beautiful days has passed
و كإنو يادوب نظرة و سلام
it was like a look
و أنا لسا حبيبي بعيش خلاص و بقول ياريت
I'm still living and hoping
على أد ما بتمناط في يوم
I wish one day
ارجعلي و اشوفك بس يوم
you'd come back just for one day
حاولت أنساك يوم بعد يوم و لا يوم نسيت
I tried to forget you over the days and I never did
أنا قلبي كنت بخاف عليه
I was scared for my heart
شفتك ما اعرفش جرالي إيه
and when I saw you I don't know what happened
حبيت و خلاص محسبتهاش و لا ألت ليه
I loved you and I didn't think it through
كان حلم دا و لا كان خيال لا ارتاحت و لا بيرتاحلي بال
was it a dream or a fantasy I couldn't rest my mind
ريحني و قولي إزاي البعد أقدر عليه
tell me how can i be away ?