Wonder Girls 그려줘 DRAW ME english translation
Wonder Girls 그려줘 DRAW ME song lyrics
Wonder Girls 그려줘 DRAW ME translation
벌써 너를 처음 본
I've seen you for the first time
계절이 여기 다시
Season is here again
새하얀 캔버스
White canvas
위에 서로의 모든 걸
Everything on top of each other
가득 채우던
Filled up
그때의 우릴 꺼내와 내게
Take us out of that time and come to me
그토록 서로를 원했던
So wanted each other
따스했던 봄을
I had a warm spring
그려줘 어리고 순수했던 날
Give me a picture.
가끔이라도 좋아
Sometimes I like it
나를 감싸주던 손으로
With my hands wrapped around me
그려줘 그리고 아주 조금은
And draw a little bit
나를 그리워해줘
Miss me
오 난 매일 그려 수백 개의 널
Oh I draw hundreds of boards every day
수많은 그림 속에 담긴
In many paintings
너와 내 story
You and my story
그 순간들 잊지 않고 기억해 우리
Remember those moments, remember us
둘이서 물들인 색챈 진해져만 가
The color of the two is stunning.
흐려지지 않을 거야 절대
It's never gonna get cloudy.
light and shade
Light and shade
Cause I'll paint us everyday
Cause I'll paint us everyday
아직도 선해 날 위해 부르던 노래
Still singing good songs for me
목소린 아득해 추억은 가득해
My voice is full of memories.
아름답게 작품에 그려줘
Draw beautifully on your work.
in your 아틀리에
In your studio
그때의 우릴 꺼내와 내게
Take us out of that time and come to me
그토록 서로를 원했던
So wanted each other
되돌릴 수 있다면
If you can turn it back on
그려줘 어리고 순수했던 날
Give me a picture.
가끔이라도 좋아
Sometimes I like it
나를 감싸주던 손으로
With my hands wrapped around me
그려줘 그리고 아주 조금은
And draw a little bit
나를 그리워해줘
Miss me
오 난 매일 그려 수백 개의 널
Oh I draw hundreds of boards every day
매일 난 아직도
Everyday I still
그려 널
Drawn board
매일 난 아직도 널
Everyday I'm still
그려줘 어리고 순수했던 날
Give me a picture.
가끔이라도 좋아
Sometimes I like it
나를 감싸주던 손으로
With my hands wrapped around me
그려줘 그리고 아주 조금은
And draw a little bit
나를 그리워해줘
Miss me
오 난 매일 그려 수백 개의 널
Oh I draw hundreds of boards every day