Xander Hvis Jeg Skrev Dig En Sang english translation
Xander Hvis Jeg Skrev Dig En Sang song lyrics
Xander Hvis Jeg Skrev Dig En Sang translation
Hvis jeg skrev dig en sang, ville du blive her lidt endnu
If I wrote you a song, you'd stay here a little longer
for ser du et eller andet banker, jeg ved ikke hvad det er men du ...
'Cause you see, something's bothering me, I don't know what it'd be but you
Du har ramt noget inde i mig.
You've hit something inside me
Hvis vi havde en time mer', så kunne vi hænge lidt endnu,
If we had one more hour, we could hang out a little longer
og hvis vi havde natten,
And if we had the night
så ville jeg vente med at sove til morgen.
I'd wait until morning to fall asleep
Det føles som en film, ja, jeg ville tryk' pause hvis jeg ku'
It feels like a movie, I'd push pause if I could
og hvis vi havde en hel uge sammen,
And if we had a whole week together,
så ville jeg hente os et fly ned fra oven.
I'd fly us far away from here,
Ingen fanger mig som du, var du min kunne vi se hele verden,
No one catches my attention like you do, if you were mine, we could see the whole world
mon du tænker ligeså langt som mig
I wonder if you think about it as much as I do
Hvis jeg skrev dig en sang, ville du blive her lidt endnu
If I wrote you a song, you'd stay here a little longer
for ser du et eller andet banker, jeg ved ikke hvad det er men du
'Cause you see, something's bothering me, I don't know what it'd be but you
jeg ved at du er sammen med ham, så vi snakker bare uh,
I know you're with him, so we'll only talk
imens et eller andet banker, jeg ved ikke hvad det er, men du
While something's bothering me, I don't know what else it'd be but you
du har ramt noget inde i mig, hey, baby du har ramt noget inde i mig
You've hit something inside me, baby, you've hit something inside me
Så sig mig, hvorfor er du sammen med ham, tænk hvis du var min pige,
So tell me, why are you with him, what if you were my girl
jeg kender hele byen, og finder ligeså let gennem dit hoved
I know the whole city, and could find my way just as well in your head,
Du kigger på mig endnu engang, hvis der er noget du vil sige,
You look at me one more time, as if there's something you want to say,
så bare sig det, jeg gemmer hvert et ord når du går.
Just say it, I save every word when you leave
for ser du, Ingen fanger mig som du,
'Cause you see, nobody's cataches my attention like you do,
var du min kunne vi se hele verden,
If you were mine, we could see the whole world,
mon du tænker ligeså langt som mig
I wonder if you think about it as much as I do
Hvis jeg skrev dig en sang, ville du blive her lidt endnu
If I wrote you a song, you'd stay here a little longer
for ser du et eller andet banker, jeg ved ikke hvad det er men du,
'Cause you see, something's bothering me, I don't know what it'd be but you
jeg ved at du er sammen med ham, så vi snakker bare uh,
I know you're with him, so we'll only talk
imens et eller andet banker, jeg ved ikke hvad det er, men du
While something's bothering me, I don't know what else it'd be but you
du har ramt noget inde i mig, hey, baby du har ramt noget inde i mig
You've hit something inside me, baby, you've hit something inside me
Ansigter kalder, mens de blæser forbi, jeg kan se dit,
Faces calling out to me, when they go by, I can see yours
jeg ved du bliver min en dag,
I know you'll be mine someday
du må være den aller, aller kønneste pige,
You've got to be the sexiest girl
fanger mig forevigt, med sekunder tilbage,
Catch me, with seconds remaining,
Men hvis jeg skrev dig en sang, ville du blive her lidt endnu,
But if I wrote you a song, you'd stay here a little longer
for ser du et eller andet banker,
'Cause you see, something's bothering me,
jeg ved ikke hvad det er, men du, jeg ved at du er sammen med ham,
I don't know what else it'd be but you, I know you're with him
så vi snakker bare, uh.
So we'll only talk
Imens et eller andet banker, jeg ved ikke hvad det er men du,
While something's bothering me, I don't know what else it'd be but you
du har ramt noget inde i mig,
You've hit something inside me
hey, baby du har ramt noget inde i mig,
hey baby you've hit something inside of me
du har ramt noget inde i mig,
You've hit something inside me
uh, baby du har ramt noget inde i mig.
you've hit something inside of me