Zomaer Droomvrouw english translation
Zomaer Droomvrouw song lyrics
Zomaer Droomvrouw translation
Is het jou lach? (ey hey)
Is it your laugh? (ey hey)
Die mij betoverd heeft sinds ik jou zag (oh yeah)
That has bewitched me since I saw you (oh yeah)
M'n mond viel open was totaal van slag (want jij)
My mouth fell open was totally upset (because you)
Gaf mij een teken dat ik dromen mag (van jou)
Gave me a sign that I'm dreaming (of you)
Oh want ik eet niet en drink niet en slaap niet meer sinds die dag
Oh because I haven't ate, drank or slept since that day
Met jou
With you
Ondersteboven 't is niet te geloven
Upside down it's beyond belief
Ik wist echt niet meer
I really don't know anymore
Wat ik zeggen wou
What i wanted to say
Als ik weer ga slapen, wil ik niet ontwaken
When I go to sleep again, I don't want to awaken
Oh oh oh, ja je bent m'n droomvrouw
Oh oh oh, yea you're my dream woman
Één en al perfectie, telkens als ik jou zie
All perfection, whenever I see you
Oh oh oh, wat jij ook vraagt ik doe het voor jou
Oh oh oh, whatever you ask I'll do it for ya
Jij en ik (eh eh)
You and me (eh eh)
Kan niet geloven dat het anders was (oh nee)
Can't believe it was different (oh no)
We zijn een tinder match, zeg weet je dat (oh yeah)
We're a tinder match, you know that (oh yeah)
Ik voel me sexy als je naar me lacht
I feel s if you laugh at me
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Want ik eet niet en drink niet en slaap niet meer sinds die dag
Oh because I haven't ate, drank or slept since that day
Met jou
With you
Ondersteboven 't is niet te geloven
Upside down it's beyond belief
Ik wist echt niet meer
I really don't know anymore
Wat ik zeggen wou
What i wanted to say
Hey!
Hey!
Als ik weer ga slapen, wil ik niet ontwaken
When I go to sleep again, I don't want to awaken
Oh oh oh, ja je bent m'n droomvrouw
Oh oh oh, yea you're my dream woman
Één en al perfectie, telkens als ik jou zie
All perfection, whenever I see you
Oh oh oh, wat jij ook vraagt ik doe het voor jou
Oh oh oh, whatever you ask I'll do it for ya
Voor jou
For ya
Droomvrouw
Dream woman
Wat jij ook vraagt ik doe het voor jou
Whatever you ask I'll do it for ya
Voor jou
For ya
Droomvrouw
Dream woman
Wat jij ook vraagt ik doe het voor jou
Whatever you ask I'll do it for ya
Ik wou dat je zien kon wat ik in m'n dromen al zag (wat ik zag)
I wish you could see what I already saw in my dreams (what I saw)
Met jou
With you
Kijk in m'n ogen dan zul je geloven, ik hou
Look in my eyes then you will believe, I love
Van jou!
You!
Als ik weer ga slapen, wil ik niet ontwaken
When I go to sleep again, I don't want to awaken
Oh oh oh, ja je bent m'n droomvrouw
Oh oh oh, yea you're my dream woman
Één en al perfectie, telkens als ik jou zie
All perfection, whenever I see you
Oh oh oh, wat jij ook vraagt ik doe het voor jou
Oh oh oh, whatever you ask I'll do it for ya
Voor jou
For ya
Droomvrouw
Dream woman
Wat jij ook vraagt ik doe het voor jou
Whatever you ask I'll do it for ya
Voor jou
For ya
Droomvrouw
Dream woman
Wat jij ook vraagt ik doe het voor jou
Whatever you ask I'll do it for ya
Voor jou
For ya
Droomvrouw
Dream woman
Voor jou
For ya
Droomvrouw
Dream woman
Dus wek me niet
So don't wake me up
Want ik leef in een droom met jou
Because I live in a dream with you
Droomvrouw
Dream woman