Ария Ангелы неба english translation
Ария Ангелы неба song lyrics
Ария Ангелы неба translation
Небо — долгий коридор срывается в закат,
The sky's long corridor Abruptly ends in sunset
Режут даль небесные клинки.
The horizon is cut by heavenly blades
День назад был начат спор в багровых облаках,
An argument began a day ago Among scarlet clouds
Над залитым кровью зеркалом реки.
Above the blood-filled mirror of the river
Мы — ангелы неба
We, angels of the sky,
Мы знаем, что делать,
We know what to do
Никто не свернет.
Nobody will turn!
Мы — демоны смерти.
We, demons of death,
Отправмися вместе
Will set out together
В последний полет
On our final flight
Ты — это я
You are me,
Отвернуть уже нельзя
There's no turning back
Заплачет небо следом
The sky will cry
Каплями дождя
with tears of rain!
Здесь, на краю,
Here, on the edge,
В этом яростном бою
In this vicious battle
Нет побежденных —
There are no losers,
Встретимся в раю
we will all meet in Heaven!
Страха нет, вскипает кровь, секунды сочтены
There is no fear, blood boils, We're living our final seconds
Честь дороже славы и наград
Honor is more important than fame of fortune
Погибаем в лобовой над зеркалом реки —
We die in the frontal attack Above the river's mirror
Завершается смертельная игра
The deadly game ends
Мы — ангелы неба
We, angels of the sky,
Последнюю песню
We will sing our last song
Споем до конца
To the bitter end
Мы — демоны смерти,
We, demons of death,
Как огненный ветер,
Like a fiery wind
Зажжем небеса
We will burn the skies
Ты — это я
You are me,
Отвернуть уже нельзя
There's no turning back
Заплачет небо следом
The sky will cry
Каплями дождя
with tears of rain!
Здесь, на краю,
Here, on the edge,
В этом яростном бою
In this vicious battle
Нет побежденных —
There are no losers,
Встретимся в раю
we will all meet in Heaven!
Мы — ангелы неба
We, angels of the sky,
Последнюю песню
We will sing our last song
Споем до конца
To the bitter end
Мы — демоны смерти,
We, demons of death,
Как огненный ветер,
Like a fiery wind
Зажжем небеса
We will burn the skies
Ты — это я
You are me,
Отвернуть уже нельзя
There's no turning back
Заплачет небо следом
The sky will cry
Каплями дождя
with tears of rain!
Здесь, на краю,
Here, on the edge,
В этом яростном бою
In this vicious battle
Нет побежденных —
There are no losers,
Встретимся в раю
we will all meet in Heaven!