אביב גפן Or Hayareach english translation
אביב גפן Or Hayareach song lyrics
אביב גפן Or Hayareach translation
כשאלוהים ברא ת'חושך
When god created darkness
הוא ברא לנו ירח
He created us the moon
שיראו איך אנחנו בודדים
To show them how lonely we are
את הירח שם גבוה
He hanged the moon up high
שלא נוכל לנגוע
So we couldn't get to it
ויש כמה שעדיין מנסים
And there are some who still try
ילדים מתעופפים
The kids are flying
כדורים כחולים סגולים
Blue and purple pills
והאור שמלווה אותו צונח
And the light that's company him dies
זה אור הירח
It's the moon light
הילדים נעלמים
The kids disappearing
עמודים בעיתונים
Newspaper pages
והאור שמלווה אותו צונח
And the light that's company him dies
זה אור הירח
It's the moon light
כשאלוהים ברא ת'חושך
When god created darkness
הוא ברא לנו ירח
He created us the moon
שיראו איך אנחנו פוחדים
To show them how scared we are
את הירח שם גבוה
He hanged the moon up high
שלא נוכל לנגוע
So we couldn't get to it
ויש כמה שעדיין מנסים
And there are some who still try
הילדים במשברים
The kids have a crisis
ההורים כחולים סגולים
The parents are blue and purple
והאור שמלווה אותו צורח
And the light that's company him screams
זה אור הירח
It's the moon light
זה רק אור הירח
It's only the moon light