عمرو دياب Aslaha Betefre' english translation
عمرو دياب Aslaha Betefre' song lyrics
عمرو دياب Aslaha Betefre' translation
2adari i5tarly akon liha
My destiny has chose me to be yours
Wana salimt o albi i5tar
so my heart accepted
Shoft iljana fi 3niyha izay asibha o a3ish filnar
i have seen the paradise in your eyes . how to go to the fire instead !!
Aslaha btifri2 fi hayatak
cause there is a difference when you have a girl
Wa7da min awal mat3ish wiyaha
in your life. once you live with her
Tla2iha ma3ak malhash badeel
you find out there no replacement to her
Aslaha btifri2 wana 3ashi2 wa7da
cause there is a difference . and i adore girl
o ba7ib o dayib fi hawaha
and adore her love
O 3yonha fi layl il3'orba daleel
and her eyes guides me in the night
7obha fi 2albi o di agmal wa7da
her love inside my heart and she is the most beautiful .
Mal2itsh gamalha fi wala wa7da
i found her beauty in no body
wallah malhash badeel
i swear there no replacement to her
Aslaha btifri2 filsho2 wil wi7da fi 7ayati
cause there is a difference in the longing and loneness
O hiya hona ma3aya ildonya b7alha mabitsa3nish
when she is here next to me i own the whole world .
Aslaha btifri2 wana ro7i fi wa7da
cause there is a difference . and i love a girl
o bafakar layl winhar fiha
thinking of here night and day..
Wilsho2 biyzeed mabyintihesh
and the longing augments with out an end .
7obaha fi albi o di agmal wa7da
her love inside my heart and she is the most beautiful .
Mal2itsh gamalha fi wala wa7da
i found her beauty in no body
wallah malhash badeel
i swear there no replacement to her
Aslaha btifri2 fi hayatak
cause there is a difference when you have a girl
Wa7da min awal mat3ish wiyaha
in your life. once you live with her
Tla2iha ma3ak malhash badeel
you find out there no replacement to her
Aslaha btifri2 wana 3ashi2 wa7da
cause there is a difference . and i adore girl
o ba7ib o dayib fi hawaha
and adore her love
O 3yonha fi layl il3'orba daleel
and her eyes guides me in the night
Aslaha btifri2 min wa7da lwa7da
cause there is a difference between girls
fih wa7da btinsaha lawa7da
there is a girl you forget her by another one
O wa7da mabtinsahash
and girl you can't forget her .