周興哲 在你耳邊說 english translation
周興哲 在你耳邊說 song lyrics
周興哲 在你耳邊說 translation
Woo I Love U So
Woo I Love You So
就跟我走
So Come With Me (Jiu gen wo zou)
算不清楚 走錯了 多少的岔路
I'm Not Sure How Many Times Have I Walked The Wrong Way (Suan bu qing chu zou cuo le duo shao de cha lu )
我終於領悟愛一個人 努力更需要天賦
I Finally Realised Loving Someone Needs Talent To Work Hard (Wo zhong yu ling wu ai yi ge ren nu li geng xu yao tian fu)
天真以為 抱住你 就留住幸福
Naively Thought That Hugging You Will Keep Happiness (Tian zhen yi wei bao zhu ni jiu liu zhu xing fu)
事實證明 我太糊塗 但我不怕付出
In Fact, I'm Stupid, But I'm Not Scared Of Giving (Shi shi zheng ming wo tai hu tu dan wo bu pa fu chu)
So I Say Come Out Your Way, Come Out Your Way With Me
So I Say Come Out Your Way, Come Out Your Way With Me
我的雙手 為你遮蔽 寂寞的暴風雨
My Hands Protect You From The Silent Hurricane (Wo de shuang shou wei ni zhe bi Ji mo de bao feng yu)
So Baby Come Out Your Way, Come Out Your Way With Me
So Baby Come Out Your Way, Come Out Your Way With Me
I Love U So, I Love U So 在你的耳邊說 愛我
I Love U So, I Love U So Say I Love You Beside Your Ears (Zai ni de er bian shuo ai wo)
想找一條 能筆直 往幸福的路
Want To Find A Road To Happiness (Xiang zhe yi tiao neng bi zhi wang xing fu de lu)
明明終點在不遠處 我們繞得好辛苦
The End Is Obviously Near, We Worked Hard And Loop Around (Ming ming zhong dian zai bu yuan chu wo men rao de hao xin ku)
朋友勸的 都清楚 未來好模糊
Friends Clearly Warned That The Future Is Bleak (Peng you quan de dou qing chu wei lai hao mo hu)
怕你突然 就認不出 回我身邊的路
Scared you will suddenly not recognise the road back to me (Pa ni tu ran jiu ren bu chu hui wo shen bian de lu)
So I Say Come Out Your Way, Come Out Your Way With Me
So I Say Come Out Your Way, Come Out Your Way With Me
我的雙手 為你遮蔽 寂寞的暴風雨
My Hands Protect You From The Silent Hurricane (Wo de shuang shou wei ni zhe bi Ji mo de bao feng yu)
So Baby Come Out Your Way, Come Out Your Way With Me
So Baby Come Out Your Way, Come Out Your Way With Me
I Love U So I Love U So 在你的耳邊說 愛我
I Love U So, I Love U So Say I Love You Beside Your Ears (Zai ni de er bian shuo ai wo)
Bridge
Bridge
就算證明 我太糊塗 但我不怕付出
Even If I Prove I Am Stupid, But I'm Not Scared To Give (Jiu suan zheng ming wo tai hu tu dan wo bu pa fu chu)
So I Say Come Out Your Way, Come Out Your Way With Me
So I Say Come Out Your Way, Come Out Your Way With Me
不能忘記 不能放棄 要和你在一起
Cannot Forget, Cannot Give Up, Want To Be With You (Bu neng wang ji bu neng fang qi yao he ni zai yi qi)
So Baby Come Out Your Way, Come Out Your Way With Me
So Baby Come Out Your Way, Come Out Your Way With Me
I Love U So I Love U So 好想再聽你說 愛我
I Love U So I Love U So Want To Hear You Say Love me Again (Hao xiang zai ting ni shuo ai wo)