梁心頤 Qi Miao english translation
梁心頤 Qi Miao song lyrics
梁心頤 Qi Miao translation
失去難免 But don't you cry
Sometimes you had to lose, but don't you cry
那是考驗 so don't you cry
It's a test so don't you cry
沒想到心還是 跳的如此倔強
Didn't know a heart could still beat this strong
生存的反應真奇妙
Oh the wonders of how life thrives
沒想到心碎了 世界還很平常
Didn't know the world keeps spinning even when my heart is in pieces
我想這就是人類生存的奇妙
I think that's the wonders of life finding its own way
樹枝被雪蓋過 還是會繼續長
The tree will sprout after the winter storm
生存的反應真奇妙
Oh the wonders of how life thrives
災難奪走一切但留下了希望
Disasters strike but hope stays behind
我想這就是地球生存的奇妙
I think that's how the planet thrives
跌倒會痛 but don't you cry
When you fall it does hurt but don't you cry
過了就懂 so don't you cry
You'll understand when it passes so don't you cry
沒想心還是跳的如此倔強
Didn't know a heart could still beat this strong
生存的反應真奇妙
Oh the wonders of how life thrives
沒想到心碎了
Didnt know when my heart is in pieces
世界還很平常
The world keeps going on
我想這就是人類生存的奇妙
I think that's the wonders of life finding its own way
失去難免 But don't you cry
Sometimes you had to lose, but don't you cry
那是考驗 so don't you cry
It's a test so don't you cry
跌倒會痛 but don't you cry
When you fall it does hurt but don't you cry
過了就懂 so don't you cry
You'll understand when it passes so don't you cry
走一步進一步
A step at a time
走兩步就進兩步
Two steps at two times