楊洋 微微一笑很傾城 english translation
楊洋 微微一笑很傾城 song lyrics
楊洋 微微一笑很傾城 translation
雨水滴在我的外套
Raindrops on my coat
思念浸透我的衣角
Just like how thoughts of you occupy my mind
你給的暗號
You gave me a hint
微微一笑
Simply a smile
出現的剛剛好
At that fateful moment
擦肩而過你的髮梢
Your hair brushed against my shoulder
像是春風吹綠青草
Like a spring breeze caressing green grass
浪漫在發酵
Our romance is growing
只願為你
For you,
趕走所有煩惱
I will chase all troubles away
帶你到天涯海角
I'll bring you to the end of the world
聽你的心跳
Listening to your heartbeat
想給你一個擁抱
I want to give you a hug
讓全世界知道
And let the whole world know
遇見你我才知道你對我多重要
Our encounter makes me realise your importance to me
沒有人能感覺到你最甜美的笑
No one can appreciate your sweetest smile like I do
我再不用把別人尋找
I don't need to find anyone else
因為我已經找到
Because I've found you
我們的緣分剛好不許別人打擾
We destined to meet, no matter what
搭配愛情的美妙只有我們知道
Only we know the wonders of love
緊緊圍繞你每分每秒
I want to hug you every moment from now on
你對我多麽重要
how important you are to me
擦肩而過你的髮梢
Your hair brushed against my shoulder
像是春風吹綠青草
Like a spring breeze caressing green grass
浪漫在發酵
Our romance is growing
只願為你
For you,
趕走所有煩惱
I will chase all troubles away
帶你到天涯海角
I'll bring you to the end of the world
聽你的心跳
Listening to your heartbeat
想給你一個擁抱
I want to give you a hug
讓全世界知道
And let the whole world know
遇見你我才知道你對我多重要
Our encounter makes me realise your importance to me
沒有人能感覺到你最甜美的笑
No one can appreciate your sweetest smile like I do
我再不用把別人尋找
I don't need to find anyone else
因為我已經找到
Because I've found you
我們的緣分剛好不許別人打擾
We destined to meet, no matter what
搭配愛情的美妙只有我們知道
Only we know the wonders of love
緊緊圍繞你每分每秒
I want to hug you every moment from now on
你對我多麽重要
how important you are to me
遇見你我才知道你對我多重要
Our encounter makes me realise your importance to me
沒有人能感覺到你最甜美的笑
No one can appreciate your sweetest smile like I do
我再不用把別人尋找
I don't need to find anyone else
因為我已經找到
Because I've found you
我們的緣分剛好不許別人打擾
We destined to meet, no matter what
搭配愛情的美妙只有我們知道
Only we know the wonders of love
緊緊圍繞你每分每秒
I want to hug you every moment from now on
你對我多麽重要
how important you are to me
緊緊圍繞你每分每秒
I want to hug you every moment from now on
你對我多麽重要
how important you are to me
你對我多麽重要
how important you are to me