스텔라 신데렐라 english translation
스텔라 신데렐라 song lyrics
스텔라 신데렐라 translation
나도 모를 내가 되어 있었어
I became the one I didn't know either
그게 또 익숙해졌지
And I got used to it
거울 속에 비친 내가 예뻐서
Me in the mirror looked so pretty
까맣게 잊었었나 봐
So I forgot everything
너와 깊어가는 내가 될수록
Our relationship was going deeper
가슴이 자꾸 아려와
But I felt sad
시간이 더 지나갈수록
As time goes by
두려운 나
I felt afraid
내 맘에 종을 울려 줘
Ring the bell inside of me
네게서 떠날 수 있게
So that I can leave you
조금만 나를 울려 줘
Make me cry a little bit more
쉽게 널 잊을 수 있게
So that I can forget you easily
맞지 않는 예쁜 구두에
I tried to fit in a pretty shoes
나를 억지로 다 구겨 넣었어
That were small to me
꿈만 같던 시간
It was like a dream
웃고 있는 저 사람들 속에
Among those people who are smiling
나는 어디에
Where am I
어둠으로 가둬 놓은 맘속에
I saw the light for the first time
처음 난 빛을 본 거야
When my heart was lost in darkness
공기 속을 떠도는 먼지처럼
Just like dusts flying in air
아무 의미 없던 나야
I was meaningless
처음으로 나를 보던 니 미소
When I first saw you smiling
그게 참 설레었나 봐
It made my heart to beat
니가 너무 갖고 싶어서
I wanted you have you so bad
그랬나 봐
I did
내 맘에 종을 울려 줘
Ring the bell inside of me
네게서 떠날 수 있게
So that I can leave you
조금만 나를 울려 줘
Make me cry a little bit more
쉽게 널 잊을 수 있게
So that I can forget you easily
맞지 않는 예쁜 구두에
I tried to fit in a pretty shoes
나를 억지로 다 구겨 넣었어
That were small to me
꿈만 같던
It was like a dream
절룩거리며 찾아
I'm desperately looking for it
잃어버린 듯해 마음 둘 곳
But it seems like I've lost the place to put my heart already
울먹거리며 앉아
I sit and cry
이제 어디로
Where should I go
어둠 속에 날 놓아 줘
Throw me in the darkness
문을 닫고 외면해 줘
Shut the door and ignore me
초라해진 나를 숨기게
So that I can hide myself who's miserable
기다려 줄래 시간아
Can you please wait for me time?
조금 더 머물 수 있게
So that I can stay longer
깨고 싶지 않은 동화
It's a fairy tale that I don't want to wake up
꿈에라도 웃고 싶어
I want to smile at least in a dream
Call me a lone 신데렐라
Call me a lone Cinderella
우리는 여기까지야
We are just lover
Call me a lone 신데렐라
Call me a lone Cinderella
사랑은 내게 사치야
Love isn't in my area
너무 밝은 너의 그 빛에
You are too bright
나의 눈이 잠시 멀었었나 봐
I almost got blind because of your light
꿈만 같던 시간
It was like a dream
웃고 있는 저 사람들 속에
Among those people who are smiling
나는 어디에
Where am I