신승훈 날 울리지마 english translation
신승훈 날 울리지마 song lyrics
신승훈 날 울리지마 translation
내가슴깊은 그곳에 숨겨놓은
There hidden in my heart
그대와의 많은 시간들이
Many times with you
어둠에 묻혀 나를 찾아들면
Burried in darkness for me to find
나는 외로움에 잠못들고
I can't sleep with the loneliness
내게 남아 있는 그대 인형처럼
I'm like a doll burried in sand.
뽀얀 먼지속에 묻어오는
Burried in the white dust.
나의 추억속에 이젠 멀어진 그대여
Now my memories are away
날 울리지마 슬픈 영화속의
Don't make me cry like in a sad movie.
주인공은 싫어
I don't want to be the main character
날 울리지마 슬픈 노래처럼 기억되긴 싫어
Don't make me cry like in a sad song. I don't want to remember.
내곁에 맴도는 그대의 모습은 우울한 하루
Your shadow is in my mind every day
이젠 그대의 미소 느껴지지않아 그날밤 그날처럼
Now I can forget that smile you gave me. Just like that night.
날 울리지마 슬픈 영화속의 주인공은 싫어
Don't make me cry like in a sad move. I don't want to be the main character.
날 울리지마 슬픈 노래처럼 기억되긴 싫어
Don't make me cry like in a sad song. I don't want to remember.
내곁에 맴도는 그대의 모습은 우울한 하루
Your shadow is in my mind every day
이젠 그대의 미소 느껴지지않아 그날밤 그날처럼
Now I can forget that smile you gave me. Just like that night.