Desireless Les Commencements english translation
Desireless Les Commencements song lyrics
Desireless Les Commencements translation
Ouh ouh ouh ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh ouh ouh ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh ouh ouh ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh ouh ouh ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh
On est rien de rien, que les jouets du temps
We are nothing, absolutely nothing, but victims of time
Quelques va-et-vients et tout le monde descend
A few comings and goings, and then all change!
Après quelques jours éblouissants
After a couple of dazzling days
L'amour c'est la rivière aux caïmans
Love is a river full of crocodiles
«[Refrain]»:
"(Chorus)":
Ouh, il n'y a de chaud, il n'y a de beau
Ouh nothing is warm, nothing is beautiful
Que les commencements (que les commencements)
But the beginnings
Il n'y a de beau
Nothing is beautiful
Que les commencements (que les commencements)
But the beginnings
Ho le temps, le temps, c'est l'ennemi le temps
Oh time, time, time is the enemy
Le temps c'est la hache qui sépare les inséparables amants
Time is the hatchet that separate the inseparable lovers
Après quelques mois de bonheur fou
After a couple of crazy happy months
L'amour c'est vol au-d'ssus d'un nid d'coucou
Love is like flying over a cuckoo's nest
«[Refrain]» (4x)
"(Chorus)" (four times)