Dialog Dini Hari Jalan Dalam Diam english translation
Dialog Dini Hari Jalan Dalam Diam song lyrics
Dialog Dini Hari Jalan Dalam Diam translation
Hari baru gelisah yang sama
A new day, same anxities
Matahari berganti bulan
The sun shifts into the moon
Malam yang sama direnggut siang
The same night seized by day
Pagi berkicau, senja dibalut jingga
The morning whistles, an orange sunrise
Taman cantik rimbun bunga
A beautiful garden, filled with flowers
Bunga menawan, layu dan mekar
An enchanting flower, wilts and blooms
Semua berputar... semua berputar.
Everything is spinning, everything is spinning
Hanya aku yang terdiam
Only I am quiet
Diam tertahan dengan keinginan yang tertinggal.
A restrained silence from a suppressed desire
Oh angin bawa aku pergi...
Oh wind, bring me away
Burung bawaku terbang tinggi...
Bird bring me up high
Temui awan yang tak gentar
To meet a cloud that doesn't shift
Dikirim badai, diterpa prahara, tanpa keinginan sunyi harapan. menghiasi langit
When hit by storms, when typhoon gusts, without a a silent hope that holds the sky
Oh angin bawa aku pergi
Oh wind, bring me away
Burung bawaku terbang tinggi...
Bird bring me up high
Sisipkanlah aku di sayapmu, di sayapmu
Put me under your wing, under your wing
Terbangkanlah aku kemanapun kau mau
Fly me away anywhere you want me to
Sisipkanlah aku di sayapmu, di sayapmu
Put me under your wing, under your wing
Terbangkanlah aku kemanapun kau mau...
Fly me away anywhere you want me to
Sisipkanlah aku di sayapmu, di sayapmu...
Put me under your wing, under your wing