DIR EN GREY THE IIID EMPIRE english translation
DIR EN GREY THE IIID EMPIRE song lyrics
DIR EN GREY THE IIID EMPIRE translation
洗脳が嘆きを歌う
Brainwashing makes us sing a sorrowful song
波打つ民衆歌う
people in waves, they sing along.
国家繁栄国家繁栄国歌
National prosperity National prosperity National anthem
ＯＢＬＡＴＥに包んだ爆弾
It's a bomb that's just covered up.
自由 愛情 暴動 権力
Freedom Love Riot Power
魔人婦穴 密売都市
whores and prostitutes City of illicit sales
政権 貧困 独裁 核
Politics Poverty Dictatorship Nuclear
自由はあるだろ已の中
Is there such thing as freedom inside us?
勝利以外 結果は滅亡
Other then Victory, the result is destruction
監理+結果は絶望
under Supervision and the result is despair.
国家繁栄国家繁栄国歌
National prosperity National prosperity National anthem
ＯＢＬＡＴＥに包んだＴ．Ｉ．
It's TI that's just covered up.
SPARK SUBLIMINAL VISION
spark subliminal vision
Ｌ＆Ｐ 愛と平和消減
L&P Love and peace is vanished.
自由と言う名の爆裂都市
It's a city of deconstruction, and it's called Freedom.
花火奇麗な夜空 子供は笑い喜ぶ
Beautiful Fireworks light the night as children smile with joy.
渦巻く歓声 実行 銃弾
Swirling Cheering voices A performance A bullet
減り込む ONE TWO 頭蓋 ONE TWO THREE
Penetrates inside ONE TWO in the cranium ONE TWO THREE
渦巻く銃声 耳を突いた
Swirling Gunshots strike the ears
弾ける看守 笑い叫ぶ
The prison guard jumps and screams in laughter.
渦巻く感情 反乱 重罪
Swirling Emotions Rebellion Felony
打ち抜く ONE TWO 子供 ONE TWO THREE
Shoot away ONE TWO Children ONE TWO THREE
渦巻く洗浄 人は叫ぶ
Swirling Cleansing People scream
覚醒 覚醒 覚醒 覚醒
Awakening Awakening Awakening Awakening
SPARK AND SPARK
spark and spark