Duo Panisin english translation
Duo Panisin song lyrics
Duo Panisin translation
Woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
Woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
valkokankaalla ne toisiaan suutelee
they are kissing on screen
ja just kun se mies heittää
just when man throued
naisen vuoteeseen
woman to the bed
sä käännät pääsi pois
you turned your head away
ja popcornit kaatuilee
ja popcorn is falling
mä niin toivoisin
I just wonder
et kääntyisit katsomaan
that you turn and take look
miten naiset haluaa että ne otetaan
how women would like to be taken
mitä vielä odotat?
what are you waiting for?
antaisit mennä vaan
Let it flow
en pistäis vastaan todellakaan
I wouldn't resist at all
o-ta
ta-ke
mut
me
sä etkö huomaa, mitä puhuu kehon kieli?
Don't you see the body language?
o-ta
ta-ke
mut
me
sä etkö huomaa, mitä tekisi mun mieli?
Don't you I what I want?
etkö sä tajuu vaik sun kuvan alle postasin
Don't you understand I posted under your pict
PANISIN
I would make love
woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
PANISIN
I would make love
woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
PANISIN
I would make love
woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
pelästyisitkö, jos sulle sanoisin
Would you panic, if I said you straight
täksi yöksi viereesi mä tahtoisin
I would like to have you to my side
ja parransängen iholla
and your beard on my skin
tuntea vihdoinkin
feel finally
mä niin haluisin
I would like so much
sun tukasta ottaa kii
to grab your hair
noista huulista humaltuu loputtomiin
to get drunk of those lips until the ens of time
mut mä vaan odotan
but im just waiting
että teet aloitteen
for you to make a move
antaudut tähän tunteeseen
to surrender to this feeling
o-ta
ta-ke
mut
me
sä etkö huomaa, mitä puhuu kehon kieli?
Don't you see the body language?
o-ta
ta-ke
mut
me
sä etkö huomaa, mitä tekisi mun mieli?
Don't you I what I want?
etkö sä tajuu vaik sun kuvan alle postasin
Don't you understand I posted under your pict
PANISIN
I would make love
woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
PANISIN
I would make love
woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
PANISIN
I would make love
woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
sun kanssa haluun toistaa leffan kohtauksen
i wanna re-do a scene from a movie
vie mut kotiin, tehdään yöstä syntinen
rake me home, let's do this night full of sins
kesäkumin kaa
with a summer rubber
niin että naapuritkin joutuu
so that our neighbors has to
valvomaan
stay up late
o-ta
ta-ke
mut
me
sä etkö huomaa, mitä puhuu kehon kieli?
Don't you see the body language?
o-ta
ta-ke
mut
me
sä etkö huomaa, mitä tekisi mun mieli?
Don't you I what I want?
etkö sä tajuu vaik sun kuvan alle postasin
Don't you understand I posted under your pict
PANISIN
I would make love
woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
PANISIN
I would make love
woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
PANISIN
I would make love
woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
PANISIN
I would make love
woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
PANISIN
I would make love
woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
PANISIN
I would make love
woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh
PANISIN
I would make love
woo-o-o-ooh
woo-o-o-ooh