E-girls Mr.Snowman english translation
E-girls Mr.Snowman song lyrics
E-girls Mr.Snowman translation
黙ったまま雪の中に
Because you are just silent
立ちすくんでるから(You are)
Standing frozen in the middle of the snow (You are)
あなた全身真っ白だわ
Your whole body is pure white
早く何か言って?
Won't you say something quick?
キラリキラリ光ってる初雪がホラ
Look, the shinning shimmering first snow of the season
生まれたばかりの流れ星みたい
Is like a newborn falling star
あなた! 私の
Darling! Are my
Snowman Snowman Snowman
Snowman Snowman Snowman
そのハート 今すぐ溶かしたい
I want to melt that heart right away
手を取って 駈け出して
I want to grab your hand, run away
冬の空飛んで行きたいの
And fly to the winter sky
Candy Cotton Candy
Candy Cotton Candy
恋はねえ 雪より甘いのよ?
Is love sweeter than the snow?
もう! イヤになるじれったい
Oh! I now terribly impatient
もう! 私からKissしちゃうわ
Oh! I will kiss you
街の色はすっかりそう
The colors of the streets seem to be
クリスマスカラーで(Twinkle)
Completely Chrismas colors (Twinkle)
腕を組んだ恋人たち
Lovers with their arms around each other
みんな楽しそうね
Everyone seem so happily
ひとりきりじゃ肌寒いこんな季節は
In such a lonely chilly season
抱きしめてみてよ熱くなるくらい
Let's try to hug until we become warm
あなた! 私の
Darling! Are my
Snowman Snowman Snowman
Snowman Snowman Snowman
この冬の恋人候補です
The candidate for thia winter lovers
吐き出した白い息
The white breath I emitted
「I Love You」を乗せてください
Please send my "I Love You"
Candy Cotton Candy
Candy Cotton Candy
舞い踊る雪さえ溶けるような
It's like even the fluttering snow melts
ねえ! ときめきが必要よ
Hey! The heartbeat is necessary
ねえ! 私から抱きしめるわ
Hey! I will hug you
(Don't you know?
(Don't you know?)
You are my Mr.Snowman... Snowman)
(You are my Mr.Snowman...Snowman)
胸の奥 ひとひらの
In my heart,
粉雪が堕ちてきたわ
A flake powdery snow has fallen down
風邪をひいちゃうの
I'll catch a cold
このままじゃ私So Please!!
If I stay So Please
あなた! 私の
Darling! Are my
Snowman Snowman Snowman
Snowman Snowman Snowman
そのハート 今すぐ溶かしたい
I want to melt that heart right away
手を取って 駈け出して
I want to grab your hand, run away
冬の空 飛んで行きたいの
I want to go flying in the winter
Candy Cotton Candy
Candy Cotton Candy
恋はねえ 雪より甘いのよ?
Is love sweeter than the snow?
もう! イヤになるじれったい
Oh! I now terribly impatient
もう! 私からKissしちゃうわ
Oh! I will kiss you
(I'm waiting for your kiss...
(I'm waiting for your love)
I'm waiting fou your love...
(I'm waiting for your love)
Snowman...)
(Snowman...)