Eldo Miasto Słońca english translation
Eldo Miasto Słońca song lyrics
Eldo Miasto Słońca translation
Choć pokażę ci kolor mego szczęścia
I will show you the color of my happiness
Dziś palącym słońcem śródmieścia
The sun is burning downtown today
My, zbudujemy piramidę z marzeń
We are building a pyramid of dreams
Otwórz oczy na świat, zwiedzimy go razem
Open your eyes to the world and we can visit them together
Wstał dzień, wyglądam, jakbym wyszedł do szkoły
The day came when I saw like when I went to school
Mam plecak, w nim zeszyt, do pisania przybory
I have a back pack and inside a notebook, and things to write with
Mam śniadanie, choć to już nie matka robi mi kanapki
I have breakfast, and my mom already made me a sandwich
W kieszeni brzęczy kilka złotych na drobne wydatki
In my pocket a few coins rattle
Młode gagatki w "skaryszaku" ganiają za piłką
The young bad apple chases after The ball
Młode matki, w wózkach śpi słodko Polski przyszłość
The young mother dreams of the sweet polish future in her wheelchair
Dzień w dobrym tempie mija, ja mijam z nimi
jdi
Oczy wbijam w świat, co przemija w mig, jak dobry film
uii
Na twarzy uśmiech, myślą: "pierdolnięty jakiś..."
pop
Po prostu wniebowzięty jak to rdzenne Warszawiaki
qqw
Niewinny czarodziej leci witać się z chmurami
dyj
Brudny chodnik, kilkanaście kilometrów pod trampkami
7sj
Najlepszy rzeczy w życiu mamy za nic, za darmo
88s
Nie wiesz?
psj
Masz serce pobrudzone czarną farbą
xjj
Zbieram okruchy dnia, łączę wszystkie w całość
djs
Słońce świeci dzisiaj dla mnie jak co rano
shs
A ty?
yy
Choć pokażę ci kolor mego szczęścia
I will show you the color of my happiness
Dziś palącym słońcem śródmieścia
The sun is burning downtown today
My, zbudujemy piramidę z marzeń
We are building a pyramid of dreams
Otwórz oczy na świat zwiedzimy go razem
Open your eyes to the world and we can visit them together
Gdzieś pod słońcem śródmiejskim topi się asfalt
su
Tam my, lekko senna syreniego grodu wachta
my
Spotykam twarze zmęczone wagą nocy
ap
Trochę boją się poranka, niepewnie stawiają kroki
pap
Szklanka towarzyszy im w ich podbojach
xhh
Każdy powód był wczoraj dobry by śpiewać sto lat
wkk
Śpiewają więc, miasto słucha ich ballady
cns
Rano da grosz na start i łyk chmielowej śmietany
rov
Mijam roześmiane twarze na krakowskim
ah
Ludzkie mrowisko biegnie spełniać swoje obowiązki
dj
Ja idę swoje wziąć za to, co oddam im
dj
Z piwnicę emocji, dam całą kolekcję win
at
Zestaw myśli, nawet te dzikie i szalone
wt
Tak już jest, kiedy wywijasz sumienie na drugą stronę
zmq
I czujesz spokój, mimo wszystko i trwasz
qkd
A słońce patrzy tobie w twarz, wysyła szczęście do ciebie
ejc
Choć pokażę ci kolor mego szczęścia
I will show you the color of my happiness
Dziś palącym słońcem śródmieścia
The sun is burning downtown today
My, zbudujemy piramidę z marzeń (zdarzeń?)
ehc
Otwórz oczy na świat zwiedzimy go razem
Open your eyes to the world and we can visit them together
Ten dzień jest tylko dla mnie, a jeśli tak
eu
To wszystkie chwile zbieram karnie, aż zapalą latarnie
suk
I cały świat pójdzie spać, to wtedy ja
shk
Zrobię wszystko, by nie skończył się zwyczajnie
alf
Wiesz?
eu
To takie dni zasługują na epilog
fuw
Wiesz?
eu
Na takie dni postawisz swój ostatni bilon
dj
Takie dni są heroiną, ciężko schodzi ale daje paliwo, by pędzić dalej 8 milą
aph
Dokładnie! Łapię ostatnie promienie - kolektor-serce
go
Wystaw je przed siebie, Helios ogrzeje je w ręce
dj
Trochę wiary, odwaga też pomaga w tym
qy
Za marzeniami wal jak w dym, spełniaj zamiary
bo
Tak szepcze, tak kusi, ten żółty karzeł mami
xjk
Przygląda się i śledzi, rozporządza minutami
ris
Dziś tylko dla mnie - prywatny plac zabaw
dko
To moje małe (?), Warszawa
fos
Choć pokażę ci kolor mego szczęścia
I will show you the color of my happiness
Dziś palącym słońcem śródmieścia
The sun is burning downtown today
My, zbudujemy piramidę z marzeń
We are building a pyramid of dreams
Otwórz oczy na świat zwiedzimy go razem
Open your eyes to the world and we can visit them together