Evolucion Droga english translation
Evolucion Droga song lyrics
Evolucion Droga translation
Droga!
Drug!
me dicen droga
They call me a drug
y soy el medio con que usted se desahoga
And I am the means by which you vent
Y aquella soga, maldita soga
And that rope, d*mn rope
que trae atada siempre al cuello
That always has tied to the neck
y lo sofoca
And it suffocates
Sin son problemas, yo los envuelvo
Without problems, I wrap them
por un ratico pero despues, se los devuelo
For a little while, but later, they are returned
No los resuelvo
I do not solve them
¿Yo que le debo?
What do I owe him?
Soy un amigo, no un esclavo de sus penas
I am a friend, not a slave of your sorrows
Yo le destruyo
I destroy him
no es culpa mia
It's not my fault
como consejo le sugiero que se mida...
As advice I suggest you measure
que no se deje seducir por fantasias
Do not let yourself be seduced by fantasies
yo no comprendo, yo soy la droga
I do not understand, I am the drug
estoy de acuerdo con usted
I agree with you
en cualquier cosa
In anything
cuando salimos nos divertimos
When we went out we had fun
hacemos magia cada ves que nos reunimos
We make magic every time we meet
voy sobre todos los compromisos
I go over all the commitments
No me interesa hacerle daño
I'm not interested in hurting him
mi ser divino, mi
My divine being, my
creador, mi ser humano
Creator, my human being
yo solo cumplo con mi trabajo
I only do my job
es un criterio si soy bueno o soy malo
It is a criterion if I am good or I am bad
Despierten!
Wake up!
Yo soy la droga
I am the drug
Yo soy la droga, el amigo
I am the drug, the friend
de esta sociedad
Of this society
yo soy la droga, indiferente ante sumalestar
I am the drug, indifferent to his discomfort
yo soy la droga, voy contra todo lo normal
I am the drug, I go against everything normal
anormal
Abnormal
anormal
Abnormal
contra todo lo normal
Against everything normal!
anormal
Abnormal
anormal
Abnormal
contra todo lo normal
Against everything normal!
anormal
Abnormal
anormal
Abnormal
contra todo lo normal!
Against everything normal!