Filipek Baby, Don't Cry english translation
Filipek Baby, Don't Cry song lyrics
Filipek Baby, Don't Cry translation
Ja - lubiłem latarnie i światła mijania
There's no need to hold back anymore
Choć każdy kilometr w ogarniętym aucie
My heart is here for you to take
Przygotowywał nas do rozstania
As the moonlight shines across the seashore, it's hard to ignore ; it keeps me awake
Mgla - nią się nie przejmuj zaraz pokaże co to ostra jazda
I keep thinking of what we could have been, if we were just different people, where we'd begin.
Poduszki powietrzne się nam przydadzą
Our love cannot go on, but I'm willing to fight until I'm gone
Do oglądania nieba przy gwiazdach
Baby, don't cry tonight
Tła - to kolory pragnień i tłuste pastele
After the darkness passes by
Gdy mowie poważnie coś mnie zagłusza jak wuwuzele
Baby, don't cry tonight
Zła - za moje kłamstwa byłaś nie raz i to dosyć długo
You won't remember why
Bo lubię kłamać tutaj tak prawdę mówiąc
I will never let you disappear into the sea
Don't cry- skończę pijany na cudzych trawnikach
Won't you please listen to me?
Nie jestem wart dwunastu groszy Kazika
So baby, don't cry, cry
Mężczyźni są dzisiaj jak akwarele
I promise my love will protect you
Bo najpierw zamoczą by dopiero potem
Just erase all the doubt in your heart and accept what fate has said
Tobie pokazać co to marzenie
It seems like we'd never even meet from the start, but it's clear now we can't be apart
I nie łudź się ja jestem taki sam
When you smile,the sun shines
Maskę dopiero zdejmę przy końcowych napisach
You're so brilliant that there aren't words I can say
Jak gdzieś widzę spokój to już mnie telepie
Waves crash into my heart, it's pieces now washed away
By koniec końców to rozpierdolić
Baby don't cry tonight ( whoo )
Bad decisions make good stories
Now darkness plagues the once clear sky ( ooh it's as if the sky will fall )
Baby don't cry
Baby don't cry tonight
Bylem dla seksu po lampce wina
It seems to fit well with this night
W studenckim mieszkaniu z pusta lodówka
There was once a fleeting moment with just you and I ( you and I - I )
To była chwila
Now we have to say goodbye ( yeah )
Ja bylem jak film taki co wciąga
So baby, don't cry ( don't cry ) , cry ( cry )
Podnosi ciśnienie
My love will just become a memory
Ma jedna wadę
Yo, the cold air around me is suffocating, but I'm all caught up in the pain of parting
Wiadome zakończenie
I'm not breathing ( I am hurting )
Jak w Halloween
Only your smile can help stop the bleeding, uh
Stoję w twych drzwiach
I can't do anythibg but hope our story has an ending
Dostane co zechce
Don't cry ; I don't wanna' see tears falling down your face as I am leaving you, baby
I to nie cukierek
Say no more ( baby ) , no more ( don't cry )
A coś czym będę mógł ci zabrać powietrze
Please don't hesitate or it'll all fall apart ; our love's already been collapsing
Ja jestem jak aktor taki co role gra cala dobę
Say no more ( baby ) , no more ( don't cry )
I z cala sympatia nawet dla ciebie z tym nic nie zrobię
I want you to live without me by your side
Na projektorze widzisz wspomnienia
Quickly , just end this pain that's in my heart
Wszystko zlepione w jedna mieszankę
I see the reflection of the moon in your eyes, ooh ooh whoa
Nie dałem ci róż bo nie lubię kwiatów
Without a sound, I turn to the light that bow seeeps through the sky
Częściej niż bukiet poszczałem wiązankę
Baby don't cry tonight ( cry )
Grałem jak Szpilman melodie życia
After the darkness passes by ( I can hold in my arms )
Chociaż za oknem się walił świat
Baby don't cry tonight ( ooh yeah )
Mój hermetyczny wciąż był w porządku
You won't even remember why ( oh! )
Zapominając o opływie lat
I will never let you disappear into the sea
Jestem artysta który nie dawno grał koncert za propsy
Won't you please listen to me? ( whoa whoa whoa oh oh )
Dziś to wspominam niczym Grzegorz Markowski
So baby, don't cry ( don't cry ) , cry ( cry )
Ja jestem artysta który po nocach ubiera myśli w słowo
I promise my love will protect you ( cry )
Rano ma ból głowy i umowę śmieciową
As early sunlight pierces the night sky ( night sky ) , it reminds me of you before our goodbye ( falling down )
By KanekiMonster
My eyes that have lost their way ( oh oh ) can only cry , cry , cry