Gilbert Montagné Le jour où la pluie viendra english translation
Gilbert Montagné Le jour où la pluie viendra song lyrics
Gilbert Montagné Le jour où la pluie viendra translation
Le jour ou la pluie viendra
The day or the rain will come
Nous seront, toi et moi
We will be, you and me
Les plus riches du monde
The richest in the world
Les plus riches du monde
The richest in the world
Les arbres pleurent, de joie
The trees cry, of joy
Offrirons, dans leurs bras
They offer in their arms
Les plus beau fruits du monde
The most beautiful fruits of the world
Les plus beau fruits du monde
The most beautiful fruits of the world
Se jour là
If the day
La triste, triste terre rouge
The sad, sad red earth
Qui craque, craque à l'infinie
That cracks, creaks to infinity
Les branches nue que rien ne bouge
Naked branches that nothing moves
Se gorgerons de pluie, de pluie
It gorges on the rain, the rain
Le blé? au fond du grenier endormit
The wheat[?] at the bottom of the attic asleep
Et je t'enroulerai de bagues et de colliers
I'll wrap you up with rings and necklaces
Jolies, jolies
Pretty, pretty
Le jour ou la plus viendra
The day or the rain will come
Nous seront, toi et moi
We will be, you and me
Les fiancés du monde
The betrothed of the world
Les plus riches du monde
The richest in the world
Les arbres pleurent de joie
The trees cry, of joy
Offrirons, dans leurs bras
They offer in their arms
Les plus beau fruits du monde
The most beautiful fruits of the world
Les plus beau fruits du monde
The most beautiful fruits of the world
Se jour là
If the day
Se jour là, yeah
If the day, yeah
Le jour ou la pluie viendra, t'imagine
The day or the rain will come, you can imagine
Le plus beau fruit du monde
The most beautiful fruit in the world
Mais si sa va arriver, patience
But if it is to happen, patience