Gipsy Kings Trista Pena english translation
Gipsy Kings Trista Pena song lyrics
Gipsy Kings Trista Pena translation
Yo se que un día volverá
I know that someday she will return
Trista pena
sad pain
ya deja lo ya
leave her alone now
Yo se que un día volverá
I know that someday she will return
Trista pena
sad pain
Yo voy a buscar
I'm going to look for her
Y no me acuerdo de ella
And I don't remember her
Amor, amor amargo...
a love, a bitter love
Amor bien agitanado
a love very gypsy-like
Amor, con mi querer...
a love with my wanting
Hoy para vivir
Today to live
Amor confundir
I confused love
Y no sabe llorar...
and you don't know how to cry
Hoy mañana vivir
today, tomorrow to live
No sabes confundir
you don't know how to confuse
Un amor de verdad
a real love
Pero ya lo siento ya...
but I already feel it
La que mas quiero
The one whom I most loved
Amor mas agitanado
the most gypsy-like love
Amor ya mas agitanado
the most gypsy-like love
Amor, ya sin tu querer...
a love without your love
Hoy para vivir
Today to live
Amor confundir
I confused love
Y no sabe llorar...
and you don't know how to cry
Hoy mañana vivir
today, tomorrow to live
No sabes confundir
you don't know how to confuse
Un amor de verdad
a real love
Pero ya lo siento ya...
but I already feel it
Hoy para vivir
Today to live
Amor confundir
I confused love
Y no sabe llorar
and you don't know how to cry
Hoy para vivir
Today to live
Amor confundir
I confused love
Y no sabe llorar...
and you don't know how to cry
Pero es un amor verdad...
but a real love