Lodovica Comello Il cielo non mi basta english translation
Lodovica Comello Il cielo non mi basta song lyrics
Lodovica Comello Il cielo non mi basta translation
Lascia pure che io mi avvicini un po', quanto non so
Let me get a bit closer to you, I don't know how much
Giusto il tempo di farci male e andare via di schiena
Just the time until we hurt ourselves and go back
Ci nasconderemo al buio per non farci prendere
We'll hide in the darkness to not get catched
Dalle luci del mondo, dal rumore sordo delle macchine
From the lights of the world, from the deaf sounds of the cars
Mi prenderò solo un po' di te
I'll take just a bit of you
Un istante di complicità
A moment of complicity
Un deserto di felicità
A desert of happiness
Che passerà e lascerà la polvere
That will pass and leave the dust
Che come il vento ci confonderà
That will confuse us like the wind
Respiriamo insieme questa luna piccola che muore
We breath together this little moon, which is dying
Ci nasconderemo bene, proveremo a vivere
We'll hide well, we'll try to live
Anche solo un momento, come se non esistessero le regole
Even just for a moment, as if there were no rules
Mi prenderò solo un po' di te
I'll take just a bit of you
Un istante di complicità
A moment of complicity
Un deserto di felicità
A desert of happiness
Che passerà e lascerà la polvere
That will pass and leave the dust
Che come il vento ci confonderà
That will confuse us like the wind
E anche se vuoi darmi il cielo non mi basta
And even if you want to give me the sky, it isn't enough for me
Lascia pure che io mi avvicini un po', quanto non so
Let me get a bit closer to you, I don't know how much
Mi prenderò solo un po' di te
I'll take just a bit of you
Un istante di complicità
A moment of complicity
Un deserto di felicità
A desert of happiness
Che passerà e lascerà la polvere
That will pass and leave the dust
E anche se vuoi darmi il cielo non mi basta
And even if you want to give me the sky, it isn't enough for me
Il cielo non mi basta
The sky isn't enough for me
Il cielo non mi basta
The sky isn't enough for me