Lori Meyers Castillos de Naipes english translation
Lori Meyers Castillos de Naipes song lyrics
Lori Meyers Castillos de Naipes translation
¿Qué me pueden ofrecer que no haya visto aun ni un sueños?
What can you offer that I haven't seen yet not even in dreams?
¿Qué me pueden ofrecer que mitigue este dolor que llevo dentro?
What can you offer to mitigate this pain I carry inside?
Que en mi vida no ha cambiado nunca nada
That in my life never has changed nothing
que cambio siempre solo bastos por espadas
That I always change just clovers for swords
es para enloquecer
Is for getting mad
¿Quién me puede convencer para que mire la luz del cielo?
Who can convince me to see the light in the sky?
¿quién me puede convencer para que cure en salud y sea de hierro?
Who can convince me for healing and be of iron?
Que en mi vida no ha cambiado nunca nada
That in my life never has changed nothing
que cambio siempre solo bastos por espadas
That I always change just clovers for swords
es para enloquecer
Is for getting mad
Fin de partida y los descartes se me acaban
End of the game and the discards are ending
dificil es si la baraja está marcada
It's hard when the deck is marked
pero tenía un comodín que me guardaba
But I had a joker I was keeping
hasta otra manga la partida está ganada
For other time, the game is won
Que en mi vida no ha cambiado nunca nada
That in my life never has changed nothing
que cambio siempre solo bastos por espadas
That I always change just clovers for swords
es para enloquecer.
Is for getting mad