Los Mesoneros Sr. Prudencia english translation
Los Mesoneros Sr. Prudencia song lyrics
Los Mesoneros Sr. Prudencia translation
Justo hoy
Exactly today
Se nos presentó la ocasión
The opportunity presented to us
Aunque no sea el mejor momento
Even though it isn't the best moment
Tú y yo lo hemos esperado
You and me have waited for it
Si lo haré
I'll do it
Sin detenerme a pensar
Without stopping to think
La idea de tenerte solo una vez
The idea of having you just once
Me sigue llamando
Keeps calling me
Si intento hoy, ¿qué voy a perder?
If I try today, what can I lose?
Si intento hoy, ¿qué voy a perder?
If I try today, what can I lose?
Si intento hoy, ¿qué voy a perder?
If I try today, what can I lose?
Si intento, ¿qué voy a perder?
If I try it, what can I lose?
Justo hoy
Exactly today
Abrí la conversación
I opened the conversation
Y la tentación de sentir su calor
And the temptation of feeling you
Es un deseo amargo
Is a bitter wish
Esta vez
This time
Sin detenerte a pensar
Without stopping to think
Con solo una voz, un solo rumor
Just one voice, just one rumour
Podrá sospecharlo
He/she will suspect it
Yo sé de qué lado
I know what side
Se encuentra mi intención
My intention stands
Estoy decidido
I'm decided
Si intento hoy, ¿Cómo voy a saber?
If I try it, how will I know?
Si intento hoy, ¿Cómo voy a saber?
If I try it, how will I know?
Si intento hoy, ¿Cómo voy a saber?
If I try it, how will I know?
Si intento, ¿Cómo voy a saber?
If I try it, how will I know?
Si intento hoy, ¿Cómo voy a saber?
If I try it, how will I know?
Si intento hoy, ¿Cómo voy a saber?
If I try it, how will I know?
Si intento hoy, ¿Cómo voy a saber?
If I try it, how will I know?
Si intento, ¿Cómo voy a saber?
If I try it, how will I know?
¿Cómo voy a saber?
How will I know?
¿Cómo voy a saber?
How will I know?