Luan Santana Rg english translation
Feat AnittaLuan Santana Rg song lyrics
Luan Santana Rg translation
Eu sei quantos passos você dá da porta até o carro
I know how many steps you take from your doorstep to the car
Sei que rádio você ouve enquanto vai pro seu trabalho
i know which radio you listen to on your way to work
E quando chega, dá oi pro seu Durval,
and when you arrive, greets Mr. Durval
Que dá um sorriso, e te entrega o jornal
That gives you a smile, and hands you the newspaper
Grande coisa, eu sei muito mais do que você imagina
Such a thing, I know more than you imagine
Sei que ama o pão de queijo que eles vendem ali na esquina
I know you love the pão de queijo they sell around the corner
E quando tá bravo, você coça o nariz
and when angry, you scratch your nose
Se o timão perde, põe culpa no juiz
If your soccer team loses, you blame the judge
E ainda, se achar que não sei muito de você
and still, if you think i don't know much about you
Eu posso até falar seu RG
I can even tell you ID
Com quantos elogios você vai ficar vermelha
With how many compliments you will get red
E ainda, que você duvide do amor
and then, if you doubts of my love
Olha na janela quem chegou
look on the Window who arrived
Na forma de um presente preparada
In the form of a prepared present
Pra você desembrulhar
For you to unwrap
Ooooh... Ooooh... Ooooh... Ooooh... Ooooh... Ooooh...
Ooooh... Ooooh... Ooooh... Ooooh... Ooooh... Ooooh...
Grande coisa eu sei muito mais do que você imagina
Such a thing, I know more than you imagine
Sei que ama o pão de queijo que eles vendem ali na esquina
I know you love the pão de queijo they sell around the corner
E quando tá bravo, você coça o nariz
and when angry, you scratch your nose
Se o timão perde, põe culpa no juiz
If your soccer team loses, you blame the judge
E ainda, se achar que não sei muito de você
and still, if you think i don't know much about you
Eu posso até falar seu RG
I can even tell you ID
Com quantos elogios você vai ficar vermelha
With how many compliments you will get red
E ainda que você duvide do amor
and then, if you doubts of my love
Olha na janela quem chegou
look on the Window who arrived
Na forma de um presente, preparada
In the form of a prepared present
Pra você desembrulhar
For you to unwrap
E ainda, se achar que não sei muito de você
and still, if you think i don't know much about you
Eu posso até falar seu RG
I can even tell you ID
Com quantos elogios...
with how many compliments
Vai ficar vermelha
you will blush
E ainda que você duvide do amor
and then, if you doubts of my love
Olha na janela quem chegou
look on the Window who arrived
Na forma de um presente, preparada
In the form of a prepared present
Pra você desembrulhar
For you to unwrap
Ooooh... Ooooh... Ooooh... Ooooh…Ooooh… Ooooh...
Ooooh... Ooooh... Ooooh... Ooooh... Ooooh... Ooooh...