Maikel Delacalle Ganas english translation
Maikel Delacalle Ganas song lyrics
Maikel Delacalle Ganas translation
heey yo
Heey yo
de la calle
De la calle
yo que tienes ganas
I know that you desire
navarro produce
Navarro producer
(de la calle)
De la calle
ella es diferente a las demas
She is different from others
ella no se maquilla
She doesn't make up
pero es bella y sencilla
But is beautiful and simple
no busca nada de seriedad
Doesn't look for anything serious
por que se la jugaron
because they played with her
y no tiene reparo
and has not repair
y aun asi ella tiene
and even so she has
ganas ganas ganas ganas ganas ou
Desire desire desire desire desire oo
yo se que esa chica tiene
I know that girl has
ganas ganas ganas ganas ganas uuoo
Desire desire desire desire desire oo
tranquila que no se entera tu
Chill, she wont find out your
mama mama mama mama mama uuoo
mama mama mama mama mama uo
conmigo tu no pierdes solo ganas
With me you dont lose, just win
ganas ganas ganas ganas uuoo
win win win win win
ella tiene los ojos castaños
She has her eyes brown
depende del dia y del año
And depends on the day and year
es sencilla y si se maquilla
She is simple and doesn't make up
no se pasa dos horas en el baño
Doesn't waste two hours in bathroom
tiene talento y no solo fisico
She got bars and not just physical
tiene lo quimico
She has the chemicals
pasa por el barrio y todos la miran
Walking down town and everyone watch her
pero no le gusta lo tipico
But she doesn't like typical
por eso pa mi es diferente
That's why she's different to me
una chica sencilla con un toque caliente yo
A simple girl with a hot touch
creo que es canaria por la forma que me habla
I think she's canarian by the way she talks
pero tiene una figura que descoloca la mente
But she has a body that make one crazy
parece latina tan dura y fina
She seems to be latina, so tough and thick
ella es toda una diva una señorina
She's all diva, a lady
sus padres estan atentos de con quien camina
Her parents are aware of who she walks with
y aunque ella ande sola yo se que ella tiene las ganas
And even so she walks alone I know she has desire
y aun asi ella tienes
And even so she has
ganas ganas ganas ganas ganas uuoo
Desire desire desire desire desire oo
yo se que esa chica tiene
I know that girl has
ganas ganas ganas ganas ganas uuoo
Desire desire desire desire desire oo
tranquila que no se entera tu
Chill, she wont find out your
mama mama mama mama mama uuoo
mama mama mama mama mama uo
conmigo tu no pierdes solo
With me you dont lose you just
ganas ganas ganas ganas ganas
win win win win win
yes so high (yes so high)
Yes so high (yes so high)
nena no cry (nena no cry)
Baby no cry (baby no cry)
yo te ayudo a olvidar lo que tengas
I can help you forget whatever you need
que olvidar
to forget
yes so high (yes so high)
Yes so high (yes so high)
nena no cry (nena no cry)
Baby no cry (baby no cry)
si supieras que me traes loco a mi
If you knew you drive me crazy
yo por ti voy hasta ahi
I'll go for you
te secuestro y te traigo para aqui
Kiddnap you and the bring you here
tu eres pa mi
You are for me
yo soy pa ti
I am for you
yo soy asi
I am like that
ella es diferente a las demas
She is different from others
ella no se maquilla
She doesn't make up
pero es bella y sencilla
But is beautiful and simple
no busca nada de seriedad
Doesn't look for anything serious
por que se la jugaron
because they played with her
y no tiene reparo
and has not repair
y aun asi ella tiene
and even so she has
ganas ganas ganas ganas ganas oouu
Win win win win win win oooo
yo se que esa chica tiene
I know that girl has
ganas ganas ganas ganas ganas uuoo
Desire desire desire desire desire oo
tranquila que no se entera tu
Chill, she wont find out your
mama mama mama mama mama uuoo
mama mama mama mama mama uo
conmigo tu no pierdes solo ganas
With me you dont lose, just win
ganas ganas ganas ganas ganas uuoo oooh
Win win win win win win oooh
baby fugemonos sin que nadien lo sepa
Baby lets flee without anyone knowing
a si todo sera mas fácil
So everything will be easier
se que tienes ganas
I know that you have desire
yo (de la calle)
Yo (de la calle)
navarro produce
Navarro producer