Majida El Roumi Ghannou Maai english translation
Majida El Roumi Ghannou Maai song lyrics
Majida El Roumi Ghannou Maai translation
غنو معي للحب غنو يا اهل الغرام
Sing with me for love, sing oh people of love
غنو معي غنو و ردو عل الحب السلام
Sing with me and reply to love with peace
غنو معي للحب غنو يا اهل الغرام
Sing with me for love, sing oh people of love
غنو معي غنو و ردو عل الحب السلام
Sing with me and reply to love with peace
غنو معي معي
Sing with me, me
عنو معي معي
Sing with me, me
غنو معي معي
Sing with me, me
عنو معي معي
Sing with me, me
غنوا معي للحب يا اهل الغرام
Sing with me for love, oh people of love
كلمة نعم قدام الله مزينه كلمة نعم
The word YES is decorated in front of GOd
كلمة نعم قدام الله مزينه كلمة نعم
The word YES is decorated in front of GOd
خاتم ذهب و زهور
A gold ring and flowers
خاتم ذهب و زهور
A gold ring and flowers
خاتم ذهب و زهور
A gold ring and flowers
ورفوف اليمام
and a flock of doves
نقولها سوى و نحب
We say it together and love
نعم
Yes
تحلى السنين و نحب
The years will become more beautiful and we will love
نعم
Yes
نقولها سوى و نحب
We say it together and love
تحلى السنين و نحب
The years will become more beautiful and we will love
نحنا ربيع العمر احنا
We are the spring of life
نحنا ربيع العمر احنا
We are the spring of life
نحنا ربيع العمر احنا
We are the spring of life
نحنا ربيع العمر احنا
We are the spring of life
حنا ربيع العمر وحكاية غراااام
We are the spring of life and the story of love
عنو معي للحب غنو يا اهل الغرام
Sing with me for love, sing oh people of love
عنو معي غنو وردو عل الحب السلام
Sing with me and reply to love with peace
غنو معي معي
Sing with me, me
غنو معي معي
Sing with me, me
غنو معي معي
Sing with me, me
غنو معي معي
Sing with me, me
غنو معي للحب يا اهل الغرام
Sing with me for love, oh people of love
وتتلون الأيام والحلم الهني
The days will be colored and the dreams blessings
من نور عيني يفيق. بعيونك ينام
From the light of my eye he will wake up. In your eyes he will sleep
وتتلون الأيام والحلم الهني
The days will be colored and the dreams blessings
من نور عيني يفيق. بعيونك ينام
From the light of my eye he will wake up. In your eyes he will sleep
وأقطف سنة من الحب
I will pick a year of love
وأقطف سنة من الحب
I will pick a year of love
وأقطف سنة من الحب. تقطفلي سنة
And I will pick a year of love. You will pick a year for me
قلك حرام الحب
I will say love is a shame
قلك حرام الحب
I will say love is a shame
قلك حرام الحب.
I will say love is a shame
وتقول وتقول وتقول
You will say, You will say, You will say
مش حرام
Its not a shame
مش حرام
Its not a shame
مش حرام
Its not a shame
مش حرام
Its not a shame
مش حرام. الحب مش حرام
Its not a shame. Love is not a shame
عنو معي للحب غنو يا اهل الغرام
Sing with me for love, sing oh people of love
عنو معي غنو وردو عل الحب السلام
Sing with me and reply to love with peace
عنو معي للحب غنو يا اهل الغرام
Sing with me for love, sing oh people of love
عنو معي غنو وردو عل الحب السلام
Sing with me and reply to love with peace
غنو معي معي
Sing with me, me
غنو معي معي
Sing with me, me
غنو معي معي
Sing with me, me
غنو معي معي
Sing with me, me
عنو معي للحب غنو يا اهل الغرام
Sing with me for love, sing oh people of love