Mandrage Frantiskovy Lazne english translation
Mandrage Frantiskovy Lazne song lyrics
Mandrage Frantiskovy Lazne translation
Jeho život v jedný póze,
His life is one big pose
ve vzájemný symbióze.
a mutual symbiosis
Doma sedí nebo leží,
At home he's sitting or laying down
není společenskej typ.
he's not socially active.
A není to George Clooney
And he's not George Clooney
a je sexuálně nudný,
and he's sexually boring
ale ona chce mít pocit,
but she wants to feel like
že by George mohla mít.
she could have George.
Ať žije láska, když se žena zblázní,
Cheers to love, when a woman goes crazy
sbalí si saky, paky aby mohla říct:
she packs her stuff so she can say:
Ať žije svoboda a odjede do lázní,
Cheers to freedom and leaves for a spa
vždyť už se s ním nedá žít.
he's insufferable after all
Uúú Františkovy Lázně Uúú
Ooo, Františkovy Lázně, ooo
Uúú Františkovy Lázně Uúú
Ooo, Františkovy Lázně, ooo
Ani ona už není modelka a
She isn't a model anymore either and
dokonalá prdelka...
doesn't have a perfect ass
Je to spíš pěkná hysterka a Hahaha
she's pretty hysteric and Hahaha
Děti vypadly z baráku,
The kids are out of the house
a fotr ji má na háku,
and dad has her hooked
když začne zase všechny kolem komandovat.
when she starts bossing everyone around.
Ať žije láska, když se chlap zblázní,
Cheers to love, when a man goes crazy
sbalí ženský kufry, aby měl už klid.
he packs his wife's luggage, so he can be free.
Ať žije svoboda a pošle jí do lázní,
Cheers to freedom and sends her to a spa
vždyť už se s ní nedá
after all she's really
žít
insufferable
Uúú Františkovy Lázně Uúú
Ooo, Františkovy Lázně, ooo
Uúú Františkovy Lázně Uúú
Ooo, Františkovy Lázně, ooo
Uúú Františkovy Lázně Uúú
Ooo, Františkovy Lázně, ooo
Uúú Františkovy Lázně Uúú
Ooo, Františkovy Lázně, ooo
Ať žije láska, (Františkovy Lázně) když se žena zblázní (Františkovy Lázně)
Cheers for love (Františkovy Lázně) when a woman goes crazy (Františkovy Lázně)
Sbalí si saky, paky, aby mohla říct:
she packs her stuff so she can say:
Ať žije svoboda! A (Františkovy Lázně) odjede do lázní
Cheers for freedom! And (Františkovy Lázně) leaves for a spa
Vždyť už se s ní nedá
after all she's really
Ať žije láska (Františkovy Lázně)
Cheers for love (Františkovy Lázně)
Ať žije svoboda (Uúú)
Cheers for freedom (Ooo)
Ať žije láska (Františkovy Lázně)
Cheers for love (Františkovy Lázně)
Ať žije svoboda!
Cheers for freedom
Uúú- Uúú-Uúú-Uúú-Úúú.
Ooo Ooo Ooo