Park Hyo Shin 바보 english translation
Park Hyo Shin 바보 song lyrics
Park Hyo Shin 바보 translation
너무 모르고 있죠 이미 떠난 사인데
I really don't know, you already left
언젠가 올거란 생각에
But because of that thought that you'll come back
마냥 웃고만 있죠
I'm still smiling
슬픈 상처뿐인데
There were only sorrowful scars
곁에 있을 거라 믿었죠
But I still believed that you would be next to me
걱정돼요 내가 없으면 어느것 하나도
I'm worried, without me you're a person
할 수 없던 사람인데
Who can't do anything
꼭 한번 만날 수 있다면
If I could meet you one more time
아직 남겨진 내 맘 전하고 싶은데
I want to express my remaining feelings for you
내가 부족한가요 당신을 원한 이유로
Am I not good enough for you? Because I wanted you
이렇게 날 외면하려 하나요
Is that why you're turning away from me like this?
단 한번 사랑을 믿어요
I believe in loving only once
볼 수 있다면 나 웃고 살 수 있는데
If I could see you again, I'd be able to smile and live happily
허나 다른 사랑 찾아가란 말은 말아요
Don't tell me to find another love
날 버리진 않겠죠
You're not going to leave me
그럴 리 없잖아요 you
There is no way
부탁해요 곁에 없어도
I'm begging you, even if you're not by my side
몸조심하세요 참 힘겨워 했잖아요
Take care of yourself, it was so tough
또 다시 만날 수 있다면
If I could meet you again
아직 남겨진 내 맘 전하고 싶은데
I want to express my remaining feelings for you
내가 부족한가요 당신을 원한 이유로
Am I not good enough for you? Because I wanted you
이렇게 날 외면하려 하나요
Is that why you're turning away from me like this?
단 한번 사랑을 믿어요
I believe in loving only once
볼 수 있다면 나 웃고 살 수 있는데
If I could see you again, I'd be able to smile and live happily
허나 다른 사랑 찾아가란 말은 말아요
Don't tell me to find another love
날 버리진 않겠죠
You're not going to leave me
그럴 리 없잖아요 you
There is no way
언젠가 잠시라도 기억 할 수 있다면
If someday, even just for a moment, you can remember me
난 그걸로 돼요
That's good enough for me