Shankar-Ehsaan-Loy O Rangrez english translation
Feat Shreya Ghoshal, Javed BashirShankar-Ehsaan-Loy O Rangrez song lyrics
Shankar-Ehsaan-Loy O Rangrez translation
O Rangrez.
Oh dyer
O Rangrez Tere Rang Dariya Mein
Ohh dyer, your colors are in the stream
O Rangrez Tere Rang Dariya Mein
Ohh dyer, your colors are in the stream
Doobna Hai Bas Tera Banke
I'll drown to become yours
Haye Nahin Rehna Dooja Banke
I don't want to live like any other
Ek Bhi Saans Alag Nahin Leni
I don't want to take a breath alone
Ek Bhi Saans Alag Nahin Leni
I don't want to take a breath alone
Khench Lena Pran Is Tan Ke
Snatch away the life of this body
Haye Nahin Rehna Dooja Banke
I don't want to live like any other
Apne Hi Rang Mein Mujhko Rang De
Color me in your color
Dheeme Dheeme Rang Mein Mujhko Rang De
Slowly color me in your color
Saundhe Saundhe Rang Mein Mujhko Rang De
Color me in your beautiful color
Rang De Na, Rang De Na, Rang De Na.
Color me
Apne Hi Rang Mein Mujhko Rang De
Color me in your color
Dheeme Dheeme Rang Mein Mujhko Rang De
Slowly color me in your color
Saundhe Saundhe Rang Mein Mujhko Rang De
Color me in your beautiful color
Rang De Na, Rang De Na, Rang De Na.
Color me
Ghunghru Hai Tu
If you're the bell of the anklet
Main Toh Hoon Paanv Piya
I'm the feet
Chanana Nana.
(beats)
Peepal Tu, Main Toh Hoon Chhanv Piya
If you're the tree, I'm the shade
Tabhi Hoon Magan.
Only then am I involved
Nainon Mein Base Chab Tere Lehraye
Fixated in my eyes, your image dances
Jhalke Chhalke Chhalke Re.
Dances
Par Se Halke Halke
Lightly
Apne Hi Rang Mein.
In your color
Apne Hi Rang Mein Mujhko Rang De
Color me in your color
Dheeme Dheeme Rang Mein Mujhko Rang De
Slowly color me in your color
Saundhe Saundhe Rang Mein Mujhko Rang De
Color me in your beautiful color
Rang De Na, Rang De Na, Rang De Na.
Color me
Maala Mein Aa
Come, in a garland
Tujhko Piro Loon
I"ll weave you
Tujhe Pehnoon Sajan
I'll wear you
Hothon Mein Aa Sargam Sa Boloon
Come on my lips, I'll sing you
Tujhe Rat Doon Sajan
I'll learn you
Sajan Tees Mere Pees De Mujhmein Hi
In me
Ghul Ja, Mil Ja, Mil Ja Sajana
Mingle
Pighal Ke Mil Ja, Mil Ja.
Melt
Apne Hi Rang Mein.Hooo.
In your color
Apne Hi Rang Mein Mujhko Rang De
Color me in your color
Dheeme Dheeme Rang Mein Mujhko Rang De
Slowly color me in your color
Saundhe Saundhe Rang Mein Mujhko Rang De
Color me in your beautiful color
Rang De Na, Rang De Na, Rang De Na.
Color me
Ni Dha Pa, Dha Re Sa
(Raga)
Ni Dha Pa, Dha Re Sa
(Raga)
O Rangrez O Rangrez
Oh dyer
O Rangrez Tere Rang Dariya Mein
Ohh dyer, your colors are in the stream
O Rangrez Tere Rang Dariya Mein
Ohh dyer, your colors are in the stream
Doobna Hai Bas Tera Banke
I'll drown to become yours
Haye Nahin Rehna Dooja Banke.
I don't want to live like any other
Apne Hi Rang Mein Mujhko Rang De
Color me in your color
Dheeme Dheeme Rang Mein Mujhko Rang De
Slowly color me in your color
Saundhe Saundhe Rang Mein Mujhko Rang De
Color me in your beautiful color
Rang De Na, Rang De Na, Rang De Na.
Color me
Ho.
Ho
Apne Hi Rang Mein Mujhko Rang De
Color me in your color
Dheeme Dheeme Rang Mein Mujhko Rang De
Slowly color me in your color
Saundhe Saundhe Rang Mein Mujhko Rang De
Color me in your beautiful color
Rang De Na, Rang De Na, Rang De Na.
Color me