Silvana Imam Varma Gator english translation
Feat CherrïeSilvana Imam Varma Gator song lyrics
Silvana Imam Varma Gator translation
Känns som allting runt omkring mig
Feels like everything around me
Börjar sväva nu
Starts melting now
Skjuter du så skjuter jag men fuck, så låt oss leva nu
You shoot so I shoot but fu ck, so let us live now
Öppnar dyra flaskor, slänger känslor som ett tidningsbud
Open up expensive bottles, throwing emotions like a paperboy
Vet vi äger världen även om de bara delar upp
Knowing we own the world even if they don't share it
Allting runt omkring mig
Everything around me
Lite finare
a little finer
Ljuset ifrån solen mot mitt silver när jag speglar mig
Sunlight against my silver when I look at myself in the mirror
Dansar du så dansar jag
You dance so I dance
Vi vill bara leva här
We will only live here
Sjunger ni så sjunger jag men ge mig tid att skriva det
You sing so I sing but give me time to write it down
Allting runt omkring mig
Everything around me
Aldrig stannar upp
Never standing up
Varma gator slutar aldrig sjunga för mig
Warm streets never stop singing for me
Mitt i staden, glömmer döden
About in the city, forget about death
Älskar du, du röker i vår säng efter du kommit för mig
You love, you smoke in our bed after you come for me
Låt nu mina änglar här sjunga för mig
Now let my angels sing for me
Över bergen, mina gator
Over mountains, my streets
Kom och ta ditt pris, svär på allt jag är?
Come and have your price, I swear on it
Och jag vet, att du går tog mig hit
And I know, that your steps took me here
Det värmer mig
it makes me warm
Känns som allting runt omkring mig
Feels like everything around me
Vill ha mer av allt
Wants to have more anything
Mera känslor, mer champagne
More emotions, more champagne
Mera mörker, mer av allt
More darkness, more anything
Sista vinden blåser löv och allting är så skört i världen
The last wind is blowing leaves and everything is so fragile in this world
Målar väggar röda men jag hoppas ni ser alla färger
Paint the walls red but I hope you see all the colours
Allting runt omkring mig
Everything around me
Lite ljusare
a little louder
Ge mig vita lögner så att jag kan fucking leva upp
Give me white lies so I can fu cking live up
Belöna mig med ögon jag kan dö för dina solnedgångar
Reward me with eyes, I can die for your sunsets
Känns som att jag har skrivit mina sista rader tusen gånger
Feels like I wrote my last line a hundred times
Allting runt omkring mig
Everything around me
Fucking sagolikt
Fuc king fabulous
Sjung en sång om ljusa nätter, mörka dagar
Sing a song about bright nights, dark days
Jorden är ju trasig!
the Earth is just broken
Jag försöker bara hitta något som tar oss igenom dagen
I try to find something that let us make it through the day
Bror, jag ber dig, ge mig tusen röster
Bro, I beg you, give me a hundred votes
Sjung nu med mig
Now sing with me
Över bergen, mina gator
Over mountains, my streets
Kom och ta ditt pris, svär på allt jag är?
Come and have your price, I swear on it
Och jag vet, att du går tog mig hit
And I know, that your steps took me here
Det värmer mig
it makes me warm
(Det värmer mig)
it makes me warm
Gatorna ger mig liv
The strets give me life
Vi rör oss när allt står still
We move when everyone stays still
Gatorna ger mig frid
The strets give me life
Och att du går tog mig hit
and your steps bring me here
Gatorna ger mig liv
The strets give me life
Vi rör oss när allt står still
We move when everyone stays still
Gatorna ger mig frid
The strets give me life
Och att du går tog mig hit
and your steps bring me here
Ooh
Ooh