Sonja Alden Du Är Allt english translation
Sonja Alden Du Är Allt song lyrics
Sonja Alden Du Är Allt translation
Du är allt jag nånsin önskat
You're everything I've ever wished for
Du är allt jag nånsin drömt
You're everything I've ever dreamed
Du är den som får mig minnas
You're the one that makes me remember
Alla drömmar jag har glömt
All the dreams I've forgotten
Och du är den som får mig hoppas
And the one that gives me hope
Du är den som får mig le
You're the one that makes me smile
All min kärlek får du bära
All my love, you will carry
Hela livet vill jag ge
All my life I want to give
För du är där när ingen ser mig
Because you're there when no one sees me
Du är där när stormen yr
You're there through the storm
Du är där när natten skrämmer
You're there when the night is frightening
Och du är där när dagen gryr
And you're there when the morning comes
Och jag vill alltid ha dig nära
And I always want you close
När som åren läggs till år
As the years go by
Och vad livet vill oss lära
And what life want to teach us
Är att framtiden är vår
Is that the future is ours'
Lalala,
Lalala
När som klockorna har stannat
When the clocks has stopped
Och tiden tycks stå still
And the time seems to stand still
Och man inte vågar säga
And no one dares to speak
Det man längst i hjärtat vill
What the hearts long to say
Då ska vi ta varandras händer
That's when we'll take each others hands
Då ska vi minnas denna dag
That's the moment we will remember this day
Och förstå vad som än händer
And understand all that is happening
Är det alltid du och jag
It's always you and I
För du är allt jag nånsin önskat
Because you're everything I've ever wished for
Du är allt jag nånsin drömt
You're everything I've ever dreamed
Du är den som får mig minnas
You're the one that makes me remember
Alla drömmar jag har glömt
All the dreams I've forgotten
Och du är den som får mig hoppas
And the one that gives me hope
Du är den som får mig le
You're the one that makes me smile
All min kärlek får du bära
All my love, you will carry
All min längtan vill jag ge
I want to give all my longing
Ja, all min kärlek får du bära
Yes, all my love, you will carry
Hela livet vill jag ge
All my life I want to give