Spring Sejiwa english translation
Spring Sejiwa song lyrics
Spring Sejiwa translation
Pada irama ku berpesan
By the rhythm, my message
Lagu ini ditujukan
This song is dedicated
Padanya yang Tersayang
For the loved ones
Kasihku kau pernah dipersia
My love, you had been wasted once
Lalu kubawa cintaku
Then I take my love
Sebagai penawarnya
As the cure
Biar lukamu masih terasa
So that your cut will stay noticed
Sesaat engkau tidak ku temu
For a second not meeting you
Bulan seakan pilu
The moon is kind of sorrow
Tiada dapat beradu
Can't sleep
Begitu jika engkau membisu
Once you're silent
Badai jauh dilautan
The storms are far away
Tiada ketepian
No loneliness
Sebegitu cintaku padamu
That's my love for you
Usahlah cinta dibawa bersama
Don't take the love along
Ditenggelami mentari di timur
Setting with the sun at the west
Gelap gelita tiada bercahaya
So dark, no light
Ku tiada berdaya
I'm helpless
ku Inginselalu di sampingmu
I want always be by your side
Tiap waktu siang melambai malam
By the day waves the night
Bagaikan senja denyutan cinta kita
Like the dusk, our love pulse
Penyambung hadirnya
Connector is present
Inginku selalu di sampingmu
I always wanted to be beside you
Tiap waktu siang melambai malam
By the day waves the night
Bagaikan senja denyutan cinta kita
Like the dusk, our love pulse
Penyambung hadirnya
Connector is present
Akan ku bina istana bahagia
I will build a happy castle
Menjadi lambang kasih berpanjangan
As the forever love token
Hentikan airmata pedih kenangan
Stop tears of memories
Yang mencakar perasaan
That's the feeling
Mekarlah bunga cinta
Blossom of love flowers
Seharum wangi kemboja
A fragrant perfume
Mekarlah bunga cinta
Blossom of love flowers
Di taman kita sejiwa
In our garden is soul