Sugam Pokharel Kati Din Bite english translation
Sugam Pokharel Kati Din Bite song lyrics
Sugam Pokharel Kati Din Bite translation
कति दिन बिते कति रात हरु
So many days passed, so many nights
कति दिन बिते कति रात हरु
So many days passed, so many nights
समय संगै कहाँं छुत्ने हातहरु
Where did our hands get so distant in time?
रुन्छ हृदय धेरै बर्सन्छन् आसुँ
Heart cries a lot and tears roll out
टुक्रेको मुटु लिई कोइ त भनी देऊ
Someone take this broken heart and answer..
कसरी म हाँसु
..How do I smile?
शायद सम्बन्ध स्वर्ग मै बन्छ की
Guess relationships are made in heaven
जोडी हुने धर्ती मा त्यहीं नै रचिन्छ की
In the world of pairs, fate is written
शायद सम्बन्ध स्वर्ग मै बन्छ की
Guess relationships are made in heaven
जोडी हुने धर्ती मा त्यहीं नै रचिन्छ की
In the world of pairs, fate is written
हुँदैन किन मान्छेले सोचेको
Why do we not get what we think?
पाइन्दैन किन जीवन साथी रोजेको
Why do we not get the soulmate we choose?
कति दिन बिते कति दिन
So many days passed.. So many days
कति रात हरु कति रात
So many nights.. so many nights
हुँदैन किन मान्छेले सोचेको
Why do we not get what we think?
पाइन्दैन किन जीवन साथी रोजेको
Why do we not get the soulmate we choose?
कति दिन बिते कति रात हरु
So many days passed, so many nights
समय संगै कहाँं छुत्ने हात हरु
Where did our hands get so distant in time?
रुन्छ हृदय धेरै बर्सन्छन् आसुँ
Heart cries a lot and tears roll out
टुक्रेको मुटु लिई कोइ त भनी देऊ
Someone take this broken heart and answer..
कसरी म हाँसु
..How do I smile?