TM NETWORK Get Wild english translation
TM NETWORK Get Wild song lyrics
TM NETWORK Get Wild translation
アスファルト タイヤを切りつけながら
My tires burn into the asphalt
暗闇走りぬける
As I glance through the darkness
チープなスリルに身をまかせても
I risk my life on cheap thrills
明日におびえていたよ
Fearing what tomorrow might bring
It's your pain or my pain or somebody's pain
It's your pain or my pain or somebody's pain
誰かのために生きられるなら
If there is someone you live for
It's your dream or my dream or somebody's dream
It's your dream or my dream or somebody's dream
何も こわくはない
There is nothing I'm afraid of
Get wild and tough
Get wild and tough
ひとりでは 解けない愛のパズルを抱いて
You can't solve love's puzzle alone
Get wild and tough
Get wild and tough
この街で やさしさに甘えていたくはない
There is no place for weakness in this town
Get chance and luck
Get chance and luck
君だけが 守れるものがどこかにあるさ
Somewhere there's something that only you can protect
Get chance and luck
Get chance and luck
ひとりでも 傷ついた夢をとりもどすよ
Go back and fix those broken dreams even if I'm alone
クルマのライトにKissを投げては
In the car's light, she showers me kisses
車道で踊るあの娘
Dancing within the shadows
冷たい夜空をステージにして
Making the cold night sky her stage
哀しくおどけていたね
And fooled around like a clown sadly
It's your pain or my pain or somebody's pain
It's your pain or my pain or somebody's pain
誰かのために愛せるのなら
If you can love for somebody's sake
It's your dream or my dream or somebody's dream
It's your dream or my dream or somebody's dream
きっと 強くなれる
Surely you will become strong
Get wild and tough
Get wild and tough
ひとりでは 消せない痛み心に抱いて
You can't erase the pain alone, hold it within your heart
Get wild and tough
Get wild and tough
この街で 自由をもてあましたくはない
I don't want to control my freedom in this town
Get chance and luck
Get chance and luck
君だけが 守れるものをみつけだしたら
Somewhere there's something that only you can protect
Get chance and luck
Get chance and luck
ひとりでも 傷ついた夢をとりもどすよ
Go back and fix those broken dreams even if I'm alone
Get wild and tough
Get wild and tough
ひとりでは 解けない愛のパズルを抱いて
You can't solve love's puzzle alone
Get wild and tough
Get wild and tough
この街で やさしさに甘えていたくはない
There is no place for weakness in this town
Get chance and luck
Get chance and luck
君だけが 守れるものがどこかにあるさ
Somewhere there's something that only you can protect
Get chance and luck
Get chance and luck
ひとりでも 傷ついた夢をとりもどすよ
Go back and fix those broken dreams even if I'm alone
Get wild and tough…
Get wild and tough