張雨生 如果你冷 english translation
張雨生 如果你冷 song lyrics
張雨生 如果你冷 translation
如果你冷
If you feel cold
我將你擁入懷中
I can embrace you
如果你恨
If you feel hatred
我替你擦去淚痕
I can help you wipe your tears
如果你愛我
If you love me
我要向全世界廣播
I will announce to the whole world
如果你離開我
If you leave me
我會默默地承受
I will endure in silence
我的愛為你開啟
My love is open for you
像白色的閃電劃破天際
Like that white lightning that lacerates the sky
我的愛為你奔馳
My love runs quickly for you
像紅色的血液充滿身體
Like the red blood filling up the body
我只是要你知道一件事
I just want you to know one thing
就是我愛你 就是我愛你
Is that I love you, is that I love you
愛你
Love you
如果你冷
If you feel cold
我將你擁入懷中
I can embrace you
如果你恨
If you feel hatred
我替你擦去淚痕
I can help you wipe your tears
如果你愛我
If you love me
我要向全世界廣播
I will announce to the whole world
如果你離開我
If you leave me
我會默默地承受
I will endure in silence
我的愛為你開啟
My love is open for you
像白色的閃電劃破天際
Like that white lightning that lacerates the sky
我的愛為你奔馳
My love runs quickly for you
像紅色的血液充滿身體
Like the red blood filling up the body
我只是要你知道一件事
I just want you to know one thing
就是我愛你 就是我愛你
Is that I love you, is that I love you
愛你
Love you
我只是要你知道一件事
I just want you to know one thing
就是我愛你 就是我愛你
Is that I love you, is that I love you
愛你
Love you