李玟 好心情 english translation
李玟 好心情 song lyrics
李玟 好心情 translation
一见你就有好心情
once I see you I have good emotions
不用暖身就会开心
no need to warm up and I'm happy
因为眼睛耳朵都有了默契
because my eyes and ears have a silent understanding
你知道我有多么 解你
you know how much I get you
有你就有好心情
having you makes me have good emotions
像夏天吃著冰淇淋
like eating ice cream in the summer time
因为想法感受都有了感应
Because ways of thinking about feelings all have reactions
每个眼神都变成了动力
Every expression has become a driving force
如果世界是一片汪洋森林
If the world is a vast forest
我选择和你同一棵树栖息
I choose to perch with you in the same tree
不用怀疑 我就是那么在乎你
don't worry. I just care about you that much
如果爱情会让人脆弱无力
if love can make people weak with no strength
朋友却可以让人恢复元气
Friends can make people recover
不用怀疑 你就是有这种魔力
don't worry. you have such magic
我知道 是上天安排我们
I know it is heaven that set us up
在这时刻相遇在一起
to meet together at this moment
我们都被祝福
We are both blessed
常常有好心情
to often have good emotions
一见你就有好心情
once I see you I have good emotions
不用暖身就会开心
no need to warm up and I'm happy
因为眼睛耳朵都有了默契
because my eyes and ears have a silent understanding
你知道我有多么 解你
you know how much I get you
有你就有好心情
having you makes me have good emotions
像夏天吃著冰淇淋
like eating ice cream in the summer time
因为想法感受都有了感应
Because ways of thinking about feelings all have reactions
每个眼神都变成了动力
Every expression has become a driving force
(music)
(music)
如果爱情会让人脆弱无力
if love can make people weak with no strength
朋友却可以让人恢复元气
Friends can make people recover
不用怀疑 你就是有这种魔力
don't worry. you have such magic
我知道 是上天安排我们
I know it is heaven that set us up
在这时刻相遇在一起
to meet together at this moment
我们都被祝福
We are both blessed
常常有好心情
to often have good emotions
一见你就有好心情
once I see you I have good emotions
不用暖身就会开心
no need to warm up and I'm happy
因为眼睛耳朵都有了默契
because my eyes and ears have a silent understanding
你知道我有多么 解你
you know how much I get you
有你就有好心情
having you makes me have good emotions
像夏天吃著冰淇淋
like eating ice cream in the summer time
因为想法感受都有了感应
Because ways of thinking about feelings all have reactions
每个眼神都变成了动力
Every expression has become a driving force
(music)
(music)
我知道 是上天安排我们
I know it is heaven that set us up
在这时刻相遇在一起
to meet together at this moment
我们都被祝福
We are both blessed
常常有好心情
to often have good emotions
一见你就有好心情
once I see you I have good emotions
不用暖身就会开心
no need to warm up and I'm happy
因为眼睛耳朵都有了默契
because my eyes and ears have a silent understanding
你知道我有多么 解你
you know how much I get you
有你就有好心情
having you makes me have good emotions
像夏天吃著冰淇淋
like eating ice cream in the summer time
因为想法感受都有了感应
Because ways of thinking about feelings all have reactions
每个眼神都变成了动力
Every expression has become a driving force
有你就有好心情
having you makes me have good emotions
像矿泉水清凉在
Like mineral water to cool in
溶化太多太多的情感交集
and melt too many, too many feelings mixed together
不是三言两语可以言喻
Not a few words can be used as a metaphor
有你就有好心情
having you makes me have good emotions
像夏天吃著冰淇淋
like eating ice cream in the summer time
因为想法感受都有了感应
Because ways of thinking about feelings all have reactions
每个眼神都变成了动力
Every expression has become a driving force