Alex Zurdo Alguien Me Pregunto english translation
Alex Zurdo Alguien Me Pregunto song lyrics
Alex Zurdo Alguien Me Pregunto translation
Alguien me pregunto.
Someone asked me
que por que yo era cristiano y que si esto lo disfruto,
so why I was Christian and if am I enjoying it!
Y yo le dije por favor,
and I told "PLEASE"
que lo que me daba el mundo me estaba poniendo bru...
so everything the world gave me, it was made me crazy... "Lim.."
Alguien me pregunto.
Someone asked me
que por que era que lo hacia y que si de esto no me aburro,
So why I was what I done and if doing it I don't get bored
y yo le dije que no…
and I told "NO".
que con el, cristomisina y esta no me pone bru...
with that... the Christian made me "silly"'
Ni mari, ni juana, ni coca, ni nada
or Mari or Juana nor Coke or anything
ni la pastillita, ni el té de campana,
or the pill or tea Bell
me llenan de gana y te digo mi pana,
it fill me to do it and you say my corduroy
busca de cristo pa' que llegue a las canas.
looking for Christ to reaches Gray hair
Ni mari, ni juana, ni coca, ni nada
or Mari or Juana nor Coke or anything
ni la pastillita, ni el té de campana,
or the pill or tea Bell
me llenan de gana y te digo mi pana,
it fill me to do it and you say my corduroy
busca de cristo pa' que llegue a las canas.
looking for Christ to reaches Gray hair
Que quede claro, acerca de la decisión mía,
remaining clear, about the decision mine
y nadie me obligo para agarrar por esta vía
and nobody made me to do it to get that way
Por si acaso no sabías,
for if you don't know
yo solo se de aquella mano cuando mas ninguna había.
just I know that hand when there's anything
Recuerdo cuando me criaba allá en trujillo,
I remember when I was born there in Trujillo
y si alguien me seguía dependía del bolsillo, si.
And if someone follow me I depending for his wallet, yep. .
YO los podia contar uno por uno,
I could count one by one
cuando habia, habian mucho
when there were, there were much
cuando no, no habian ninguno.
when there weren't, there were nobody
RENUNCIO, renuncio, Y LO ANUNCIO, y lo anuncio
I waive, I waive, and I tell you, and I tell you
al pasado y a todo ese horror,
to the past and to all that horror
ya no vivo en ese mismo error. OK
I don't live anymore in the same mistake, okay. .
ser CRISTIANO es lo mejor.
be a Christian is the best
RENUNCIO, renuncio, Y LO ANUNCIO, y lo anuncio
I waive, I waive, and I tell you, and I tell you
al pasado y a todo ese horror,
to the past and to all that horror
ya no vivo en ese mismo error. OK
I don't live anymore in the same mistake, okay. .
ser CRISTIANO es lo mejor.
be a Christian is the best
Ni mari, ni juana, ni coca, ni nada
or Mari or Juana nor Coke or anything
ni la pastillita, ni el té de campana,
or the pill or tea Bell
me llenan de gana y te digo mi pana,
it fill me to do it and you say my corduroy
busca de cristo pa' que llegue a las canas.
looking for Christ to reaches Gray hair
Ni mari, ni juana, ni coca, ni nada
or Mari or Juana nor Coke or anything
ni la pastillita, ni el té de campana,
or the pill or tea Bell
me llenan de gana y te digo mi pana,
it fill me to do it and you say my corduroy
busca de cristo pa' que llegue a las canas.
looking for Christ to reaches Gray hair
A lo mejor me vienes con un sin numero de detalles,
at the best you're here with buckets of details
de que tu eres valiente por lo que haces en la calle.
you are very brave for what you do in the streets
pero valiente no es el que dispara y se guilla,
but brave is not for what he shoots and show up
si no el que reconoce su grandeza y se humilla.
if not who knows his graceful and being humble
Valiente no es el que se pasa siempre en un punto,
brave is no who is passing to the point
ni el que tiene una lista repleta de difuntos,
nor who has a competed list with death' people
si no el que se arrodilla y con un sentir profundo
is who lay down and with a feeling deeper
reconoce que JESUS es el salvador del mundo.
knows Jesus is the saviour of the world
RENUNCIO, renuncio, Y LO ANUNCIO, y lo anuncio
I waive, I waive, and I tell you, and I tell you
al pasado y a todo ese horror,
to the past and to all that horror
ya no vivo en ese mismo error. OK
I don't live anymore in the same mistake, okay. .
ser CRISTIANO es lo mejor.
be a Christian is the best
RENUNCIO, renuncio, Y LO ANUNCIO, y lo anuncio
I waive, I waive, and I tell you, and I tell you
al pasado y a todo ese horror,
to the past and to all that horror
ya no vivo en ese mismo error. OK
I don't live anymore in the same mistake, okay. .
ser CRISTIANO es lo mejor.
be a Christian is the best
Alguien me pregunto…
Someone asked me
que por que yo era cristiano y q si esto lo disfruto,
so why I was Christian and if am I enjoying it!
Y yo le dije por favor,
and I told "PLEASE"
que lo que me daba el mundo me estaba poniendo bru...
so everything the world gave me, it was made me crazy... "Lim.."
Alguien me pregunto…
Someone asked me
que por que era que lo hacia y q si en esto no me aburro,
So why I was what I done and if doing it I don't get bored
y yo le dije que no…
and I told "NO".
que con el cristomisima y esta no me pone bru...
with that... the being Christian is made me "silly"'
Ni mari, ni juana, ni coca, ni nada
or Mari or Juana nor Coke or anything
ni la pastillita, ni el té de campana,
or the pill or tea Bell
me llenan de gana y te digo mi pana,
it fill me to do it and you say my corduroy
busca de cristo pa' que llegue a las canas.
looking for Christ to reaches Gray hair
Ni mari, ni juana, ni coca, ni nada
or Mari or Juana nor Coke or anything
ni la pastillita, ni el té de campana,
or the pill or tea Bell
me llenan de gana y te digo mi pana,
it fill me to do it and you say my corduroy
busca de cristo pa' que llegue a las canas.
looking for Christ to reaches Gray hair
...HEYYY, LO QUE CONSUMO ES SANO Y NO VOTA HUMO...¡¡¡
hey, that I get to myself is healthy and doesn't have smoke
JAJA
hahaha