Ansiktet Över Mig english translation
Ansiktet Över Mig song lyrics
Ansiktet Över Mig translation
Hon kväver mig, kräver mer än nöden kräver
She suffocates me, requires more than the need requires
Även när jag är ovanpå är hon i överläge
Even when I'm on top she is the superiority
Jag kan skriva en bok om gränserna hon överträder
I can write a book about the limits she violate
Och vad hon gör med mig härnäst är det hon överväger
And what she does with me next is that she is considering
Hennes kropp & själ, är för stor & stark
Her body and soul is too big and strong
Med fler otämnjda djuriska behov än Noas Ark
With more untamed animalistic needs than Noah's ark
Jag säger du måste lyssna, hon vill inte höra resten
I say you must listen but she won't listen to the rest
Hon sätter sig över sen får tyngdlagen göra resten
She sits on top and let the gravity do the rest
Hon har ett varmt hjärta, men ger mig kalla kårar
She has a warm heart but gives me the chills
Jag glider runt på helspänn, som män på anabola
I slide around on tenterhooks, as the men on anabolic
Men även om historien inte får ett vackert slut
But even if the history don't get a pretty end
Så gillar jag min plats i våran Marx-kultur
Am I liking my place in our Marx-Culture
Jag ger mig in, i något jag inte tar mig ur
I get myself into something I can't take myself out of
Hade jag spar, nån moral, har den tagit slut
If I had saved some morality it has run out
Vet du att du biträder handen som föder dig
Do you know that you are advising the hand that feeds you
Varenda gång du sätter dig över mig
Every time you sit over me
Du sätter dig över mig
You sit over me
Jag vet du behöver mig
I know you need me
På sättet du sätter dig över mig
In the way you sit over me
Hon är fin i håret, men hon är ful i munnen
She's pretty in her hair, but ugly in her mouth
Hon är min största last, men det är kul för stunden
She is my biggest load, but it's fun for the moment
Att falla för henne, det är att falla offer
To fall for her, it's falling offer
För när hon bryter normer knakar det i samhällskroppen
When she breaks the normes it creaks in the community-body
Hon är över mig som gamla X
She's over me like old X
Över mig,
Over me,
Över mig,
Over me,
Jag har hört från andra här,
I have heard from others
Att hon kom över dig på samma sätt
That she got over you the same way
Över dig,
Over you,
Över dig,
Over you,
Som en skakad Cola-flaska här
Like a shaken coca-cola bottle here
Min tjej är starkare än din farsa
My girl is stronger than your dad
Min tjej är inte den som stannar
My girl is not the one that stops
Så jag skyller mig själv som står i vägen
So I blame myself for standing in the way
När hon kör över mig så känns det som hon knullar hela världen
When she drives over me so does it feel like she fucks the whole world
Jag ger mig in, i något jag inte tar mig ur
I get myself into something I can't take myself out of
Hade jag spar, nån moral, har den tagit slut
If I had saved some morality it has run out
Vet du att du biträder handen som föder dig
Do you know that you are advising the hand that feeds you
Varenda gång du sätter dig över mig
Every time you sit over me
Du sätter dig över mig
You sit over me
Jag vet du behöver mig
I know you need me
På sättet du sätter dig över mig
In the way you sit over me
Uppe hela natten, sover hela dan
Up all night, sleep all day
Lämnar inte rummet, äter ingen mat
Don't leave the room, eats no food
Fällda persienner, telefonen av
Felled blinds, phone off
Allt dehära gör jag för att du ska stanna kvar
All of this to make you stay
Jag ger mig in, i något jag inte tar mig ur
I get myself into something I can't take myself out of
Hade jag spar, nån moral, har den tagit slut
If I had saved some morality it has run out
Vet du att du biträder handen som föder dig
Do you know that you are advising the hand that feeds you
Varenda gång du sätter dig över mig
Every time you sit over me
Du sätter dig över mig
You sit over me
Jag vet du behöver mig
I know you need me
Varenda gång du sätter dig över mig
Every time you sit over me
Du sätter dig över mig
You sit over me
Jag vet du behöver mig
I know you need me
På sättet du sätter dig över mig
In the way you sit over me