Auryn Volver english translation
Auryn Volver song lyrics
Auryn Volver translation
Una voz, un adiós,
A voice, a goodbye
Un por qué te quiero, ya no sé
a reason why I love you, I don't know anymore
Olvidar, suplicar que vuelvas
forget, beg you to come back.
Me pierdo en la memoria de un ayer
I'm loosing in the memory of yesterday
Que aún recuerda el roce de tu piel
which it still remembers the rub of your skin.
Ya pasó la tempestad
The storm's already gone,
tienes la oportunidad
you have the opportunity
de encontrar aquello que nos hizo amar
to find out that thing what made us love.
en tu sonrisa y en tu voz
In your smile and in your voice
queda algo de los dos
stills something about the two of us.
un adiós es algo que nos puede hacer
a good bye is something that can make us
volver
get back.
Mírame y dime que
Look at me and tell me that
Lo nuestro ya se fue
our thing's already gone,
Que murió, se esfumó el sueño
it died, the dream vanished
El sueño que aún me cuesta olvidar
the dream that I still have difficult to forget.
Ya pasó la tempestad
The storm's already gone,
tienes la oportunidad
you have the opportunity
de encontrar aquello que nos hizo amar
to find out that thing what made us love.
en tu sonrisa y en tu voz
In your smile and in your voice
queda algo de los dos
stills something about the two of us.
un adiós, es algo que nos puede hacer
a good bye is something that can make us
volver
get back.
Aunque es más fácil olvidar
Although is easier to forget
Que perdonar
than forgive
No te dejaré de amar
I won't stop loving you
(Y esperar)
(and waiting for you)
Ya pasó la tempestad,
The storm's already gone,
tienes la oportunidad
you have the opportunity
de encontrar aquello que nos hizo amar
to find out that thing what made us love.
en tu sonrisa y en tu voz
In your smile and in your voice
queda algo de los dos
stills something about the two of us.
ni un adiós, nada puede terminarlo
Nor even a goodbye, anything can end this.
Todo vuelve a renacer
Everything comes back to life,
si borramos el ayer
if we erase yesterday.
lo único que quiero hacer
The only thing I want to do
es volver
is get back.