B1A4 잘자요 굿나잇 Baby Good Night english translation
B1A4 잘자요 굿나잇 Baby Good Night song lyrics
B1A4 잘자요 굿나잇 Baby Good Night translation
Uhuh uh yeah
uhuh uh yeah
What you do today
what you do today
Hey you still awake?
hey you still awake?
Oh girl
oh girl
Off to bed with you
off to bed with you
Good night
good night
그래요 오늘은 먼저 자요
garaeyo oneuleun meonjeo jayo(yeah I'll go first)
그대 잠들면 나도 잘게요
geudae jamdeulmyeon nado jalgeyo (I'll sleep when you fall asleep)
전화를 끊고 화려한 옷을 입고
jeonhwayreul ggeunhno hwayryeo oseur ibno (hang up and dress up in colouful clothes)
나갈 준비를 하죠
nagal junbireul hajyo (I'm ready to get out)
아무도 모르게 whoo
ahmodo moreuge whoo (without knowing whoo)
Tonight 오늘 하루만 그댈 속일게
Tonight oneul haruman geudael sonilge (tonight I'll fool you for today)
Tonight 오늘이 지나면 돌아갈게
Tonight oneuli jinamyeon dolagalge (tonight I'll be back after today)
Tonight 가끔 어색하게도 느껴도
gaggeum eosaenhagedo neuggyeodo (tonight sometimes i feel awkward)
알아도 좀 넘어가 주겠니
arado jom neomeoga jugessni (will you pass me a little bit)
Baby good night
baby good night
잘자요 good night
jal-jayo good night
그럼 난 dancing dancing dancing in the moonlight
geureom Nan dancing dancing dancing in the moonlight (the I'm dancing dancing Dancing in the moonlight)
워어어우 워어
weeoeou wee (whoa u whoa)
워어어우 워어
weeoeou wee (whoa u whoa)
머리 속에 오늘 그대가 없네요
meori soge oneul geudaega eobsneyo (i don't have you in my head today)
Baby good night
baby good night
잘자요 good night
jal-jayo good night
그럼 난 dancing dancing dancing in the moonlight
geureom Nan dancing dancing dancing in the moonlight (the I'm dancing dancing Dancing in the moonlight)
워어어우 워어
weeoeou wee (whoa u whoa)
워어어우 워어
weeoeou wee (whoa u whoa)
미안해요 오늘 그대가 없네요
mianhaeyo oneul geudaega eobneyo (I'm sorry i don't have you tonight)
Oh 자정이 다 돼서 나갈 채비
Oh jajeongi daway seo nagal chaebi (oh, I'm ready to go out at midnight)
그대는 아직도 모를 테지
geudaeneun ajigdo moreul teji (you still don't know)
문자 하날 남겨 "잘자 자기야 내일봐"
munja haneul Nam "jalja jagiyeo naeilbwa" ("let's go to bed tomorrow")
근데 이 찝찝한 기분은 뭘까
geun i jjibjjibhan gibuneun mwolgga (what are you feeling)
에라 몰라 그냥 나가자
era molra geunyang nagaja (i don't know, let's just get out of here)
오늘도 moonlight
oneuldo moonlight (today moonlight)
불타는 이 밤 good night
bultaneun Ibam goodnight (burning this night good night)
Tonight 오늘 하루만 그댈 속일게
Tonight oneul haruman geudael sonilge (tonight I'll fool you for today)
Tonight 오늘이 지나면 돌아갈게
Tonight oneuli jinamyeon dolagalge (tonight I'll be back after today)
Tonight 가끔 답이 없어도 늦어도
tonight gaggeum dabi eobsido neujido (tonight sometimes i don't have an answer)
미워도 좀 넘어가 주겠니
miwodo jom neomeoga jugessni (I'll hate you even if you hate me)
Baby good night
baby good night
잘자요 good night
jal-jayo good night
그럼 난 dancing dancing dancing in the moonlight
geureom Nan dancing dancing dancing in the moonlight (the I'm dancing dancing Dancing in the moonlight)
워어어우 워어
weeoeou wee (whoa u whoa)
워어어우 워어
weeoeou wee (whoa u whoa)
머리 속에 오늘 그대가 없네요
meori soge oneul geudaega eobsneyo (i don't have you in my head today)
Baby good night
baby good night
잘자요 good night
jal-jayo good night
그럼 난 dancing dancing dancing in the moonlight
geureom Nan dancing dancing dancing in the moonlight (the I'm dancing dancing Dancing in the moonlight)
워어어우 워어
weeoeou wee (whoa u whoa)
워어어우 워어
weeoeou wee (whoa u whoa)
미안해요 오늘 그대가 없네요
mianhaeyo oneul geudaega eobneyo (I'm sorry i don't have you tonight)
이유 없는 떨림에 내 가슴만 두근
iyu eobneun tteolrime nae gaseumman dogeun (my heart beats only for the reasonless trembling)
니가 보고 싶다던 생각은 오늘도 퇴근
niga bogo sipdadan saenggageun oneuldo twegeun (the thought that you want to see is that you leave today)
But 오늘은 바쁜 몸
But oneuleun babbeun mom (but today is a busy body)
나는 참 나쁜 놈
naneun cham-nabbeun-nom (I'm a bad guy)
가끔은 이렇게 놀아도 돼
gakkeum-eun ileohge nol-ado dwae (sometimes you can play like this)
넌 내일 쯤에 찾아 가면 되니까(sorry)
neon naeil jjeum-e chaj-a gamyeon doenikka (sorry)
Baby good night
baby good night
잘자요 good night
jal-jayo good night
그럼 난 dancing dancing dancing in the moonlight
geureom Nan dancing dancing dancing in the moonlight (the I'm dancing dancing Dancing in the moonlight)
워어어우 워어
weeoeou wee (whoa u whoa)
워어어우 워어
weeoeou wee (whoa u whoa)
머리 속에 오늘 그대가 없네요
meori soge oneul geudaega eobsneyo (i don't have you in my head today)
Baby good night
baby good night
잘자요 good night
jal-jayo good night
그럼 난 dancing dancing dancing in the moonlight
geureom Nan dancing dancing dancing in the moonlight (the I'm dancing dancing Dancing in the moonlight)
워어어우 워어
weeoeou wee (whoa u whoa)
워어어우 워어
weeoeou wee (whoa u whoa)
미안해요 오늘 그대가 없네요
mianhaeyo oneul geudaega eobneyo (I'm sorry i don't have you tonight)
Good night 우워어어우 워어
good night uwo eoeo u wo-eo
Good night 우워어어우 워어
good night uwo eoeo u wo-eo
Good night 우워어어우 워어
good night uwo eoeo u wo-eo
미안해요 오늘 그대가 없네요
mianhaeyo oneul geudaega eobneyo (I'm sorry i don't have you tonight)
미안해요 오늘 그대가 없네요
mianhaeyo oneul geudaega eobneyo (I'm sorry i don't have you tonight)
미안해요 오늘 그대가 없네요
mianhaeyo oneul geudaega eobneyo (I'm sorry i don't have you tonight)