De Dijk Groot Hart english translation
De Dijk Groot Hart song lyrics
De Dijk Groot Hart translation
dokter kunt u even komen
Doctor, Can you come momentarily
breng uw beste medicijn
Bring your best medicine
ik heb er nu al jaren last van
I am already suffering for years
ook al doet het niet echt pijn
Even if it doesn't really hurt
maar ik val voor alle vrouwen
but I fall for all women
alle vrouwen op het bal
all women at the ball
dat is te veel om van te houden
that is too much to love
dokter ik heb een spoedgeval
doctor i have an emergency
ik heb een groot hart
I have a big heart
dit hart zo groot
this heart, so big
het wordt nog mijn dood
it will kill me
ik heb een groot hart
I have a big heart
neem een ochtend als vanochtend
take a morning like this morning
vroeg op en de zon die scheen
rised early and the sun was shining
opgeruimd loop ik naar buiten
cheerfully I walk out
zie een meisje ik denk alleen
see a girl and I only think
ik dacht dat ze naar me lachte
I thought she smiled at me
dus vrolijk lach ik naar haar terug
so cheerfully i smile back at her
maar die boom was haar vriend
but that tree was her boyfriend
dokter komt u vlug
Doctor, come quickly
ik heb een groot hart
I have a big heart
dit hart zo groot
this heart, so big
het wordt nog mijn dood
it will kill me
ik heb een groot hart
I have a big heart
dokter straks is het weer lente
Doctor, soon it is spring again
als u begrijpt wat ik bedoel
if you understand what I mean
al dat moois langs 's heren wegen
All this beauty along the lord's roads
en dan krijg ik dat gevoel
and then I get that feeling
loop driemaal daags onder een auto
walk three times a day under a car
ik stoot dagelijks vijf keer mijn kop
I hit my head five times daily
dat is teveel om van te houden
that is to much to love
dokter weet u daar iets op
Doctor, do you know something for that
ik heb een groot hart
I have a big heart
dit hart zo groot
this heart, so big
het wordt nog mijn dood
it will kill me
ik heb een groot hart
I have a big heart