DLD Viernes english translation
DLD Viernes song lyrics
DLD Viernes translation
Amor enfermo, la sangre hierve otra vez
Sick love, blood starts boiling again
Cuando tú, me dices que no
When you, say me not
Amor bizarro, la piel se vuelve a erizar
Bizarre love, the skin gets erect again
Cuando tú, me dices que no
When you, say me not
El ego es ciego, se pierde la voluntad
The ego is blind. The will's lost
Cuando tú me dices que no
When you, say me not
Y los días se vuelven semanas y luego meses
and days become weeks, and then months
Cuando tú, me dices que lo vas a pensar
when you, tell me you'll think it
Que algún día lo entenderás
And some day you'll understand
Ya no habrá nada que explicar
there won't be anything to explain
Cuando tú me digas adiós
when you'll say me goodbye
Déjame hacerlo otra vez
let me do it again
Sábes que ya no estaré
You know that I'll not be anymore
Esta es la última vez
this is the last time
Que tú me dijiste que no
that you told me no
Amor enfermo, la sangre hierve otra vez
Sick love, blood starts boiling again
Cuando tú, me dices que no
When you, say me not
Y los días se vuelven semanas y luego meses
and days become weeks, and then months
Cuando tú, me dices que lo vas a pensar
when you, tell me you'll think it
Que algún día lo entenderás
And some day you'll understand
Ya no habrá nada que explicar
there won't be anything to explain
Cuando tú me digas adiós
when you'll say me goodbye
Déjame hacerlo otra vez
let me do it again
Sábes que ya no estaré
You know that I'll not be anymore
Esta es la última vez
this is the last time
Que tú me dijiste que no
that you told me no
Déjame hacerlo otra vez
let me do it again
Sábes que ya no estaré
You know that I'll not be anymore
Esta es la última vez
this is the last time
Que tú me dijiste que no
that you told me no
Pero que bueno es volver...
but is so good to be back
Que bueno es volver
Is so good to be back