Esteban Sinto Muito Blues english translation
Feat Humberto GessingerEsteban Sinto Muito Blues song lyrics
Esteban Sinto Muito Blues translation
Quem sabe ainda sou criança
Maybe I'm still a child
Ou já tô velho e não sei
Or I'm already old and I don't know
Quem sabe eu já entrei na dança
Maybe I'm already in the dance
Quem sabe eu não dancei
Maybe I didn't dance
Disseram que eu não sei de nada
They said that I don't know anything
E sabem tudo que eu não sei
And they know everything I don't
Quem sabe a hora está errada
Maybe time's wrong
Ou há horas já errei
Or for long I made a mistake
Talvez eu deixe você escolher
Maybe I'll let you choose
Enquanto eu tô perdido por aqui
While I'm lost around here
Às vezes quero tudo que sonhei
Sometimes I want everything I dreamed
Às vezes o que eu quero é desistir
Sometimes what I want is to give up
Pedaços de papel rasgado
Pieces of torn paper
Em cima da mesa de um bar
On the top of the bar's table
Não fume, não beba, não viva
Don't smoke, don't drink, don't live
Não pense em sonhar
Don't think about to dream
Pedaços do meu coração partido
Pieces of my broken heart
Em frente a uma carta de amor
On love letter's front
Não chore, não ligue, não volte
Don't cry, don't call, don't come back
Não ouse me amar
Don't dare to love me
Milhas e milhas tentei percorrer
Miles and miles I've tried to walk
Por milhas eu não soube aonde ir
For miles I didn't know where to go
Às vezes não espero encontrar
Sometimes I don't hope to find
Talvez um dia eu te encontre por aí
Maybe someday I'll find you around
Talvez eu deixe você escolher
Maybe I'll let you choose
Enquanto eu me perco por aqui
While I lose myself around here
Às vezes quero tudo que sonhei
Sometimes I want everything I dreamed
Às vezes o que eu quero é desistir
Sometimes what I want is to give up
Milhas e milhas que eu percorri
Miles and miles that I've walked
Por milhas eu não soube aonde ir
For miles I didn't know where to go
Às vezes não espero me encontrar
Sometimes I don't hope to find myself
Talvez um dia eu te encontre por aí
Maybe someday I'll find you around
Ah, eu sinto muito blues
Ah, I'm really sorry blues